Paroles et traduction Seaway - If You Let Me

If You Let Me

Stuck in the city and still not settled somehow
You like things better in their beginnings
And now you've got these big plans
Tell me I'm not left out
I'd rather suffer with you
And give in to the summertime blues
Lost in no paradise
Sunshine but it's rain inside
We sleep in your bed but it's broken
Held up by the books we don't open
I think I could die here
If you let me, if you let me
You're seeing jet black, perfectly clouding the view
Your mind's a soundtrack, it's always singing the blues
But I see big dreams dancing around in your head
I'm right here dancing with you
Don't give in to the summertime blues
Lost in no paradise
Sunshine but it's rain inside
We sleep in your bed but it's broken
Held up by the books we don't open
I think I could die here
If you let me, if you let me
We sleep in your bed but it's broken
Held up by the books we don't open
You don't realise how you saved me
Could kick it together 'til 80
Don't get any rest 'cause we're always stuck
With all of the things that we never bring up
I'm feeling prophetic about you
'Cause I'd be pathetic without you
Lost in no paradise
Sunshine but it's rain inside
We sleep in your bed but it's broken
Held up by the books we don't open
I think I could die here
If you let me, if you let me, if you let me, if you let me
We sleep in your bed but it's broken
Held up by the books we don't open
I think I could die here

Если ты позволишь

Застрял в городе и до сих пор почему-то не освоился
Тебе всё больше нравится в самом начале
И теперь у тебя большие планы
Скажи, что я не лишний
Я лучше буду страдать вместе с тобой
И поддамся летней хандре
Потерянный не в раю
Солнце светит, но внутри дождь
Мы спим в твоей кровати, но она сломана
Её подпирают книги, которые мы не открываем
Думаю, я мог бы умереть здесь
Если ты позволишь, если ты позволишь
Ты видишь всё в чёрном цвете, совершенно затуманивая вид
Твой разум как саундтрек, он всегда поёт блюз
Но я вижу большие мечты, танцующие в твоей голове
Я прямо здесь, танцую с тобой
Не поддавайся летней хандре
Потерянный не в раю
Солнце светит, но внутри дождь
Мы спим в твоей кровати, но она сломана
Её подпирают книги, которые мы не открываем
Думаю, я мог бы умереть здесь
Если ты позволишь, если ты позволишь
Мы спим в твоей кровати, но она сломана
Её подпирают книги, которые мы не открываем
Ты не понимаешь, как ты меня спасла
Мы могли бы прожить вместе до 80
Не получаем никакого отдыха, потому что мы всегда зациклены
На всех тех вещах, которые мы никогда не обсуждаем
У меня есть предчувствие насчет тебя
Потому что я был бы жалок без тебя
Потерянный не в раю
Солнце светит, но внутри дождь
Мы спим в твоей кровати, но она сломана
Её подпирают книги, которые мы не открываем
Думаю, я мог бы умереть здесь
Если ты позволишь, если ты позволишь, если ты позволишь, если ты позволишь
Мы спим в твоей кровати, но она сломана
Её подпирают книги, которые мы не открываем
Думаю, я мог бы умереть здесь