Seba Cei - Change - traduction des paroles en allemand

Change - Seba Ceitraduction en allemand




Change
Veränderung
What Can you say about me, that hasn't been said before?
Was kannst du über mich sagen, was nicht schon gesagt wurde?
What can you do for me, that hasn't been done before
Was kannst du für mich tun, was nicht schon getan wurde?
Still I lay incomplete naked and on your door
Und doch liege ich unvollständig, nackt und vor deiner Tür.
Stripped of all that was a part of me everything that I've known
Entblößt von allem, was ein Teil von mir war, von allem, was ich kannte.
So do you accept my sacrifice
Also, nimmst du mein Opfer an?
So will you open up your gates tonight?
Wirst du also heute Nacht deine Tore öffnen?
Sticks and Stones may break my bones
Stöcke und Steine können meine Knochen brechen,
Not the first time that I burn
Es ist nicht das erste Mal, dass ich brenne.
All my parts have been replaced
Alle meine Teile wurden ersetzt,
All my thoughts that have been changed
Alle meine Gedanken wurden verändert.
If forever's not enough
Wenn für immer nicht genug ist,
Then what will it take for me to change?
Was wird es dann brauchen, damit ich mich verändere?
Let me tell you a secret, there's no end or beggining
Lass mich dir ein Geheimnis verraten, es gibt kein Ende und keinen Anfang.
Every day that goes by is a new chance we have to make a difference
Jeder Tag, der vergeht, ist eine neue Chance, etwas zu bewirken.
So what would you do with your life If you knew you had infinite time
Also, was würdest du mit deinem Leben anfangen, wenn du wüsstest, dass du unendliche Zeit hast?
If this was your creation and every creature in it would see through your crazy disguise
Wenn dies deine Schöpfung wäre und jede Kreatur darin deine verrückte Verkleidung durchschauen würde?
Would you get lost in the game? Pretend to be human and have a name
Würdest du dich im Spiel verlieren? So tun, als wärst du ein Mensch und einen Namen haben?
Forget who you are take over a shape, use it and throw it away?
Vergessen, wer du bist, eine Form übernehmen, sie benutzen und wegwerfen?
Remember that this is your life, there is no justice no plan divine
Erinnere dich daran, dass dies dein Leben ist, es gibt keine Gerechtigkeit, keinen göttlichen Plan.
The keys to your freedom can only be opened by using your heart as a guide
Die Schlüssel zu deiner Freiheit können nur geöffnet werden, indem du dein Herz als Führer benutzt.
Sticks and stones may break my bones
Stöcke und Steine können meine Knochen brechen,
Not the first time that I burn
Es ist nicht das erste Mal, dass ich brenne.
All my parts have been replaced
Alle meine Teile wurden ersetzt,
All my thoughts that have been changed
Alle meine Gedanken wurden verändert.
If forever's not enough
Wenn für immer nicht genug ist,
Then what will it take for me to change?
Was wird es dann brauchen, damit ich mich verändere?
All my parts have been replaced
Alle meine Teile wurden ersetzt,
All my thoughts that have been changed
Alle meine Gedanken wurden verändert.
If forever's not enough
Wenn für immer nicht genug ist,
Then what will it take for me to change?
Was wird es dann brauchen, damit ich mich verändere?
All my parts have been replaced
Alle meine Teile wurden ersetzt,
All my thoughts that have been changed
Alle meine Gedanken wurden verändert.
If forever's not enough
Wenn für immer nicht genug ist,
Then what will it take for me to change?
Was wird es dann brauchen, damit ich mich verändere?





Writer(s): Sebastian Cei


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.