Seba Cei - Forever - traduction des paroles en russe

Forever - Seba Ceitraduction en russe




Forever
Навеки
I selfishly brought you to this world
Эгоистично я привел тебя в этот мир
Not really knowing what, I was looking for
Не совсем понимая, чего я искал
You felt all the pain and loneliness
Ты почувствовала всю боль и одиночество
All the troubles this world has to offer
Все проблемы, что может предложить этот мир
But not everything's so wrong, you've got love and friends
Но не всё так плохо, у тебя есть любовь и друзья
Let me show you all the things, for wich are worth living
Позволь мне показать тебе все вещи, ради которых стоит жить
When you feel lost and you can't find the light
Когда ты чувствуешь себя потерянной и не можешь найти свет
Like a shadow I'll follow you, till the end of time
Я буду следовать за тобой, как тень, до конца времен
On the edge of forever, I'm alive
На краю навеки, я жив
Through the tough times, through the hard climbs, I'm your guide
Сквозь трудные времена, сквозь сложные подъемы, я твой проводник
You can come to me, when the night is long and the stars collide
Ты можешь прийти ко мне, когда ночь будет долгой и звезды столкнутся
Whatever you think that you can't decide
Что бы ты ни думала, с чем бы ни могла определиться
If you trip and fall, if you can't go on
Если ты споткнешься и упадешь, если не сможешь идти дальше
If the weight on yor shoulders is too much to carry on
Если груз на твоих плечах слишком тяжёл, чтобы нести
Remember that your dad is here for you son, so get up it's time to shine
Помни, что твой папа здесь для тебя, солнышко, так что поднимайся, пора сиять
When you feel lost and you can't find the light
Когда ты чувствуешь себя потерянной и не можешь найти свет
Like a shadow I'll follow you, till the end of time
Я буду следовать за тобой, как тень, до конца времен
On the edge of forever, I'm alive
На краю навеки, я жив
I would climb the highest mountain
Я бы взобрался на самую высокую гору
I would put myself in the fire
Я бы бросил себя в огонь
I would give my life just to
Я бы отдал свою жизнь только чтобы
Just to see you smile again
Чтобы снова увидеть твою улыбку
When you feel lost and you can't find the light
Когда ты чувствуешь себя потерянной и не можешь найти свет
Like a Shadow I'll follow you, till the end of time
Как тень, я буду следовать за тобой, до конца времен
On the edge of forever, I'm alive
На краю навеки, я жив





Writer(s): Seba Cei


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.