Blaze & Fade Out - Seba traduction en allemand

Blaze & Fade Out

Our lives are fast forward,
Slow motion rewind,
Our hearts are wide open,
We're slidin' through time,

In favorite glimpses,
Low frequency highs,
We're next to the speakers,
And open skies,

You're radiant and your cool,
And warm like a sunflower,
The sun reflects on your skin,
And glistens in your hair,
Your destiny becomes the sound,
And rise through the warm air,

Our love has no fear or doubt,
We'll just blaze and we'll fade out,

Our silence is spacious,
More vibrant than pearls,
Your eyes are like lasers,
Wherever you turn,

They sweep across beauty,
And deep in our hearts,
We know there's no boundaries,
To keep us apart,

You're radiant in your bliss,
And hot like a sunflower,
The vapor rises from your skin,
And shines in your hair,
This way until we are the sound,
And fly through the warm air,
Our love has no fear or doubt,

Just blaze and we'll fade out,
Just blaze and we'll fade out,
We'll just blaze and we'll fade out.

Entfachen & Verglühen

Unsere Leben sind im schnellen Vorlauf,
Zeitlupe im Rücklauf,
Unsere Herzen sind weit geöffnet,
Wir gleiten durch die Zeit,

In Lieblingsblicken,
Niederfrequente Höhen,
Wir sind neben den Lautsprechern,
Und offenem Himmel,

Du strahlst und bist cool,
Und warm wie eine Sonnenblume,
Die Sonne spiegelt sich auf deiner Haut,
Und glitzert in deinem Haar,
Dein Schicksal wird zum Klang,
Und steigt durch die warme Luft auf,

Unsere Liebe kennt keine Angst oder Zweifel,
Wir werden einfach entfachen und verglühen,

Unsere Stille ist weitläufig,
Lebendiger als Perlen,
Deine Augen sind wie Laser,
Wohin du dich auch wendest,

Sie schweifen über Schönheit,
Und tief in unseren Herzen,
Wissen wir, es gibt keine Grenzen,
Die uns trennen,

Du strahlst in deiner Glückseligkeit,
Und heiß wie eine Sonnenblume,
Der Dampf steigt von deiner Haut auf,
Und glänzt in deinem Haar,
So lange, bis wir der Klang sind,
Und durch die warme Luft fliegen,
Unsere Liebe kennt keine Angst oder Zweifel,

Einfach entfachen und wir werden verglühen,
Einfach entfachen und wir werden verglühen,
Wir werden einfach entfachen und verglühen.