Paroles et traduction Sebas R - Disfruto - Rap Version

Disfruto - Rap Version

Me complace amarte
Disfruto acariciarte
Y ponerte a dormir

Es escalofriante
Tenerte de frente
Y hacerte sonreír

Quiero darte un beso
Perder contigo mi tiempo
Guardar tus secretos
Cuidar tus momentos

Abrazarte
Esperarte, adorarte
Tenerte paciencia
Tu locura es mi ciencia

Y no sé como explicarte
Que sinceramente tú eres arte
Ya deja tus miedos solo quiero enamorarte
Me lo paso obsesionado con tu hermosa sonrisa
De ti vivo emanorado como Nelson de Lisa

Y sé, que quizás vaya muy deprisa, tú tranquila
Yo seré DaVinci y tú mi Mona Lisa
Todo mi corazón a ti te pertenece
Y si sé que juré no enamorarte más de mil veces

Pero mira, ahora tú me tienes a tus pies
Me la paso pensándote y yo no sé que hacer
En el café de tus ojos me comencé a perder
Sé que sonará imprudente pero tienes que saber

Quiero darte un beso
Perder contigo mi tiempo
Guardar tus secretos
Cuidar tus momentos

Abrazarte
Esperarte, adorarte
Tenerte paciencia
Tu locura es mi ciencia

Baby
Tú y yo amándonos, saliendo de la monotonía (vente)
Hace rato que te veía, pero no me atrevía a decirte que (ya)
Muero por cantarte mis melodias, hacerte el amor de noche y día
Por ti todo yo lo daría

Transformaste mil tristezas en millones de alegrías
Pero del monton no eres igual
Tienes algo que me gusta y eso a ti te hace especial
Eres el pentagrama de esa nota musical
La única persona que brinda tranquilidad

Al igual que tú siento conexión
Y sé que algún día le cogí miedo al amor
Quizás esta vez puede que sea mejor
Y es que como tú yo también (qué, qué, qué)

Quiero darte un beso
Perder contigo mi tiempo
Guardar tus secretos
Cuidar tus momentos

Abrazarte
Esperarte, adorarte
Tenerte paciencia
Tu locura es mi ciencia

Hey, yeh
Se, Sebastian R
Hey, Samara Music
Hey, dímelo master
Li-Bo
Me complace amarte
Disfruto acariciarte y (yeh)
Ponerte a dormir (palabras sobran para expresar todo lo que siento)
Es escalofriante (fue tan difícil encontrarte)
Tenerte de frente (Y hoy no paro ni un minuto de pensarte)
Hacerte sonreír

Наслаждаюсь - Рэп версия

Мне приятно любить тебя
Я наслаждаюсь, лаская тебя
И укладывая спать

Это волнующе
Видеть тебя перед собой
И заставлять тебя улыбаться

Хочу поцеловать тебя
Проводить с тобой свое время
Хранить твои секреты
Беречь твои мгновения

Обнимать тебя
Ждать тебя, обожать тебя
Быть с тобой терпеливым
Твоё безумие - моя наука

И я не знаю, как объяснить тебе
Что, по правде говоря, ты - искусство
Оставь свои страхи, я просто хочу влюбить тебя в себя
Я одержим твоей прекрасной улыбкой
Я влюблен в тебя, как Нельсон в Лизу

И я знаю, что, возможно, слишком спешу, ты не волнуйся
Я буду Да Винчи, а ты моей Моной Лизой
Всё моё сердце принадлежит тебе
И да, я знаю, что клялся не влюбляться больше тысячи раз

Но смотри, теперь ты держишь меня у своих ног
Я постоянно думаю о тебе, и не знаю, что делать
В кофе твоих глаз я начал теряться
Знаю, это прозвучит безрассудно, но ты должна знать

Хочу поцеловать тебя
Проводить с тобой свое время
Хранить твои секреты
Беречь твои мгновения

Обнимать тебя
Ждать тебя, обожать тебя
Быть с тобой терпеливым
Твоё безумие - моя наука

Детка
Ты и я, любящие друг друга, выходящие из монотонности (пошли)
Я давно тебя видел, но не решался сказать тебе, что (уже)
Умираю от желания петь тебе свои мелодии, заниматься с тобой любовью день и ночь
Ради тебя я отдал бы всё

Ты превратила тысячи печалей в миллионы радостей
Но ты не такая, как все остальные
В тебе есть что-то, что мне нравится, и это делает тебя особенной
Ты - нотный стан этой музыкальной ноты
Единственный человек, который дарит спокойствие

Как и ты, я чувствую связь
И знаю, что когда-то я боялся любви
Возможно, в этот раз всё будет лучше
Ведь я, как и ты, тоже (что, что, что)

Хочу поцеловать тебя
Проводить с тобой свое время
Хранить твои секреты
Беречь твои мгновения

Обнимать тебя
Ждать тебя, обожать тебя
Быть с тобой терпеливым
Твоё безумие - моя наука

Эй, да
Се, Себастьян Р
Эй, Самара Мьюзик
Эй, скажи мне, мастер
Ли-Бо
Мне приятно любить тебя
Я наслаждаюсь, лаская тебя, и (да)
Укладывая тебя спать (слов не хватает, чтобы выразить все, что я чувствую)
Это волнующе (было так сложно найти тебя)
Видеть тебя перед собой (И сегодня я ни на минуту не перестаю думать о тебе)
Заставлять тебя улыбаться