Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Quiero Verte Feliz
Ich möchte dich glücklich sehen
Solo
déjame
amarte
y
escúchame
Lass
mich
dich
einfach
lieben
und
hör
mir
zu
Porque
uno
te
falló
no
todos
son
iguales
Weil
einer
dich
enttäuscht
hat,
sind
nicht
alle
gleich
Prometo
cuidarte
por
siempre
amarte
no
tengas
miedo
de
enamorarte
Ich
verspreche,
auf
dich
aufzupassen,
dich
für
immer
zu
lieben,
hab
keine
Angst,
dich
zu
verlieben
No
seré
como
los
demás
y
mi
intención
es
poderte
amar
Ich
werde
nicht
wie
die
anderen
sein,
und
meine
Absicht
ist
es,
dich
lieben
zu
können
Quiero
verte
feliz
no
importa
nada
más
nada
más
Ich
möchte
dich
glücklich
sehen,
nichts
anderes
zählt,
nichts
anderes
Baby
me
traes
loco
y
no
lo
puedo
negar
Baby,
du
machst
mich
verrückt,
und
ich
kann
es
nicht
leugnen
Quiero
verte
feliz
no
importa
nada
más
nada
más
Ich
möchte
dich
glücklich
sehen,
nichts
anderes
zählt,
nichts
anderes
Baby
me
traes
loco
y
no
lo
puedo
negar
Baby,
du
machst
mich
verrückt,
und
ich
kann
es
nicht
leugnen
A
un
recuerdo
ese
día
que
te
ví
por
primera
vez
Ich
erinnere
mich
noch
an
den
Tag,
als
ich
dich
zum
ersten
Mal
sah
Me
di
cuenta
que
eras
la
mujer
que
tanto
soñé
Mir
wurde
klar,
dass
du
die
Frau
warst,
von
der
ich
so
sehr
geträumt
habe
Me
preguntan
que
es
lo
que
contigo
pienso
hacer
Man
fragt
mich,
was
ich
mit
dir
vorhabe
Pues
hacerte
feliz
conmigo
la
pasaras
bien
Nun,
dich
glücklich
machen,
mit
mir
wirst
du
eine
gute
Zeit
haben
No
pregunten
que
si
quiero
otra
mujer
se
Fragt
nicht,
ob
ich
eine
andere
Frau
will,
ich
weiß
Que
hay
millones
y
yo
la
prefiero
a
usted
Dass
es
Millionen
gibt,
und
ich
bevorzuge
dich
No
me
importa
lo
que
digan
que
tú
no
Es
ist
mir
egal,
was
sie
sagen,
dass
du
nicht
Me
convienes
entre
tantas
yo
te
escojo
zu
mir
passt;
unter
so
vielen
wähle
ich
dich
Dime
tú
a
qué
le
temes
Sag
mir,
wovor
du
Angst
hast
Prometo
cuidarte
por
siempre
amarte
no
tengas
miedo
de
Ich
verspreche,
auf
dich
aufzupassen,
dich
für
immer
zu
lieben,
hab
keine
Angst,
dich
zu
Enamorarte
no
seré
como
los
demás
y
mi
intención
es
poderte
amar
verlieben.
Ich
werde
nicht
wie
die
anderen
sein,
und
meine
Absicht
ist
es,
dich
lieben
zu
können
Quiero
verte
feliz
no
importa
nada
más
nada
más
Ich
möchte
dich
glücklich
sehen,
nichts
anderes
zählt,
nichts
anderes
Baby
me
traes
loco
y
no
lo
puedo
negar
Baby,
du
machst
mich
verrückt,
und
ich
kann
es
nicht
leugnen
Quiero
verte
feliz
no
importa
nada
más
nada
más
Ich
möchte
dich
glücklich
sehen,
nichts
anderes
zählt,
nichts
anderes
Baby
me
traes
loco
y
no
lo
puedo
negar
Baby,
du
machst
mich
verrückt,
und
ich
kann
es
nicht
leugnen
Se
que
muchas
veces
sufriste
en
el
pasado
no
temas
Ich
weiß,
dass
du
in
der
Vergangenheit
oft
gelitten
hast,
fürchte
dich
nicht
Mujer
prometo
cuidarte
por
siempre
amarte
yo
nunca
te
fallaré
Frau,
ich
verspreche,
auf
dich
aufzupassen,
dich
für
immer
zu
lieben,
ich
werde
dich
niemals
enttäuschen
Dime
que
tú
quieras
que
te
haga
está
noche
lady
te
sacó
a
pasiar
así
Sag
mir,
was
du
willst,
dass
ich
heute
Nacht
mache,
Lady,
ich
nehme
dich
mit
auf
einen
Spaziergang,
auch
No
tenga
coche
que
no
tengo
dinero
baby
te
soy
wenn
ich
kein
Auto
habe,
dass
ich
kein
Geld
habe,
Baby,
ich
bin
zu
dir
Sincero
yo
solo
soy
un
simple
loco
y
por
usted
me
muero
ehrlich.
Ich
bin
nur
ein
einfacher
Verrückter
und
für
dich
sterbe
ich
El
que
tal
princesa
si
un
hombre
te
falló
no
significa
que
Na
wie
geht's,
Prinzessin?
Wenn
ein
Mann
dich
enttäuscht
hat,
bedeutet
das
nicht,
dass
Todos
seamos
iguales
solo
quiero
que
me
des
una
oportunidad
wir
alle
gleich
sind.
Ich
möchte
nur,
dass
du
mir
eine
Chance
gibst
Quiero
verte
feliz
no
importa
nada
más
nada
más
Ich
möchte
dich
glücklich
sehen,
nichts
anderes
zählt,
nichts
anderes
Baby
me
traes
loco
y
no
lo
puedo
negar
Baby,
du
machst
mich
verrückt,
und
ich
kann
es
nicht
leugnen
Quiero
verte
feliz
no
importa
nada
más
nada
más
Ich
möchte
dich
glücklich
sehen,
nichts
anderes
zählt,
nichts
anderes
Baby
me
traes
loco
y
no
lo
puedo
negar
Baby,
du
machst
mich
verrückt,
und
ich
kann
es
nicht
leugnen
Dream
music
baby
Dream
Music,
Baby
Hey
princesa
quería
hacerte
saber
que
me
Hey
Prinzessin,
ich
wollte
dich
wissen
lassen,
dass
du
mich
Traes
loco
y
nada
pues
no
tengo
malas
intenciones
verrückt
machst
und
naja,
ich
habe
keine
schlechten
Absichten
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Sebas R
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.