Paroles et traduction Sebastian - Bestseller

Bestseller

Tisíce dní, tisíce nocí
Psal jsem ti po těle
Jak dál jde čas není v mý moci
Číst tenhle bestseller
A když po noci příjde ráno
Vzal bych co je psáno zpět
Když tiše čtu si ze tvý kůže
Kam to s náma může spět

Odletíme spolu na měsíc
My a naše svědomí
Na zemi nezbylo nám už nic
Zavinili jsme to my
My a naše svědomí
Zavinili jsme to my

Tisíce dní, tisíce nocí
Šel jsem po kolenou
V tvých šlépějích, tisíckrát v koncích
Pouť zemí spálenou
A světlo co přineslo ráno
Vzala další zlá noc zpět
Vidím prosbu ve tvejch očích
Ať to všechno skončí hned

Odletíme spolu na měsíc
My a naše svědomí
Na zemi nezbylo nám už nic
Zavinili jsme to my
My a naše svědomí
Zavinili jsme to my

Odletíme spolu na měsíc
I potom všem si máme stále co říct
Novým začátkům, kdo půjde vstříc?
Zakopem všechno špatný, co bylo už necháme být
Něco končí, něco začíná
Až teď vím co pro mě znamenáš

Odletíme spolu na měsíc
My a naše svědomí
Novým začátkům, kdo půjde vstříc?
Když nesvedeme to my
My a naše svědomí
Když nesvedeme to my

Bestseller

Thousands of days, thousands of nights
I wrote on your body
How time goes by is not in my power
To read this bestseller
And when the morning comes after the night
I would take back what is written
When I read silently from your skin
Where can it take us back to

We'll fly together to the moon
Us and our conscience
Nothing left for us on earth
We are to blame
Us and our conscience
We are to blame

Thousands of days, thousands of nights
I walked on my knees
In your footsteps, a thousand times at an end
A pilgrimage through a burned-out land
And the light that brought the morning
Another evil night took back
I see a plea in your eyes
For all of this to end now

We'll fly together to the moon
Us and our conscience
Nothing left for us on earth
We are to blame
Us and our conscience
We are to blame

We'll fly together to the moon
Even after all this, we still have things to say to each other
Who will go towards new beginnings?
We'll bury everything bad, we'll leave what was, be
Something ends, something begins
Only now do I know what you mean to me

We'll fly together to the moon
Us and our conscience
Who will go towards new beginnings?
If we can't
Us and our conscience
If we can't