Paroles et traduction Sebastian Chesterfield - Noche de Lujuria en Bs.As

Noche de Lujuria en Bs.As

Uh... yeh

Uh, es otra noche de lujuria en Buenos Aires (en Buenos Aires)
Dope por la city, no pienso ni molestarme
Mi diabla prendida para darme
Quédate lo poco que queda de mi que es arte
Vas a matarme, así que (pla, pla)

Ya no te guardes
Las ganas ganan el juego y me llaman pa' darte (damn)
Que bien te veías en la esquina Don Bosco, Indarte
Mami no pido que te quedes, eres lo que querés
Vos sola buscaste quedarte (so)

La dama al parecer si fue hecha para el vagabundo
Yo por mi dama y mis ganas voy a comerme el mundo
No me importa lo que crean yo lo se en lo profundo
De arte y color esta tierra juro que la inundo

Cada vez más cerca de tener un palo en la funda
Cada vez más lejos del pánico pa' que no cunda
Cada vez más miradas me dicen que hacer sin culpa
El día que le haga caso mátenme feel like Tupac

Es otra noche de lujuria en Buenos Aires
Dope por la city no pienso ni molestarme
Mi diabla prendida para darme
Quédate lo poco que queda de mi que es arte
Vas a matarme, así que (pla, pla)

Nena, no bajes la mirada ya no queda a quien agradar
Toda esa pena que genera de que mierda dirán
No des cabida si te envidian tu conjunto de Nike
Esa sonrisa tiene el índice de muerte en el top

Uh mujer tan bella, de noche súcubo, de día doncella
Le dije a ella, que cuando piense en mi
Mire al cielo y confíe que seré una estrella (chill babe)

Y le tome un atajo a la vida
Para cruzarte en esa avenida
Con tu flow Miami, Florida (god damn)
Esas pupilas tan encendidas
Casi que hasta parece conocida

Yeh, eh, eh-eh, eh-eh, eh
Uh, es SA, es SA
SCH ma yeh

Nuit de Luxure à Buenos Aires

Uh... oui

Uh, c'est une autre nuit de luxure à Buenos Aires (à Buenos Aires)
Défoncé par la ville, je ne pense pas à me déranger
Mon diable allumé pour me donner
Reste le peu qu'il reste de moi qui est de l'art
Tu vas me tuer, alors (pla, pla)

Ne te retiens plus
L'envie gagne le jeu et m'appelle pour te donner (damn)
Tu étais si belle au coin de la rue Don Bosco, Indarte
Maman, je ne te demande pas de rester, tu es ce que tu veux
Tu as cherché à rester toute seule (so)

La dame semble avoir été faite pour le vagabond
Pour ma dame et mon envie, je vais dévorer le monde
Je m'en fiche de ce que les gens pensent, je le sais dans mon for intérieur
De l'art et de la couleur, cette terre, je jure que je l'inonde

De plus en plus près d'avoir un bâton dans l'étui
De plus en plus loin de la panique pour ne pas la propager
De plus en plus de regards me disent quoi faire sans culpabilité
Le jour où j'y cède, tuez-moi, je me sens comme Tupac

C'est une autre nuit de luxure à Buenos Aires
Défoncé par la ville, je ne pense pas à me déranger
Mon diable allumé pour me donner
Reste le peu qu'il reste de moi qui est de l'art
Tu vas me tuer, alors (pla, pla)

Chérie, ne baisse pas les yeux, il n'y a plus personne à plaire
Toute cette peine que cela génère, ce que les gens diront
Ne laisse pas entrer la jalousie pour ton ensemble Nike
Ce sourire a un indice de mort au top

Uh femme si belle, succube la nuit, demoiselle le jour
Je lui ai dit, quand elle pensera à moi
Regarde le ciel et fais confiance, je serai une étoile (chill babe)

Et j'ai pris un raccourci dans la vie
Pour te croiser sur cette avenue
Avec ton flow Miami, Floride (god damn)
Ces pupilles si allumées
Presque comme si tu étais connue

Yeh, eh, eh-eh, eh-eh, eh
Uh, c'est SA, c'est SA
SCH ma yeh