Hey Frau Sonne - Sebastian Krumbiegel traduction en russe

Hey Frau Sonne

Eine Knospe ganz zart und klein träumt im Frühling ganz
Allein, was aus ihr wohl mal werden kann und dann?
Ja, was dann?
Dann streicht sie die Sonne gaaanz sacht
Danke dir, Sonne
Gut gemacht
Denn jetzt wird die Knospel groß
Und gleich singt sie los
Hey, Frau Sonne, scheine hell
Dann wachs ich schnell
Hey, Frau Sonne, schein für mich
Gib mir dein Licht
Hey, Frau Sonne
Du hast's geschafft
Gibst mir die Kraft zum Aufblühen
Frau Sonne, schein den ganzen Tag so schön
Dann kann mich jeder ansehn
Jetzt wird langsam ne Blüte draus
Und die denkt sich was aus, was aus ihr wohl mal werden kann
Und dann?
Ja, was dann?
Dann streicht sie die Sonne ganz sacht
Danke, liebe Sonne
Gut gemacht
Denn jetzt wird die Blüte groß
Und gleich singt sie los
Hey, Frau Sonne, scheine hell
Dann wachs ich schnell
Hey, Frau Sonne, schein für mich
Gib mir dein Licht
Hey, Frau Sonne
Du hast's geschafft
Gibst mir die Kraft zum Duften
Frau Sonne, schein den ganzen Tag so schön
Dann kann mich jeder ansehn
Jeder ansehn
Doch
Oh je
Es ist ein Graus
Der Blüte fallen die Blätter aus
Ein Knubbel nur an nem grünen Stiel
Was daraus wohl werden will?
Eine Kirsche
Eine Birne
Eine Pflaume
Eine Dattel
Ein Pfirsich oder eine Nuss?
Keine Ahnung
Aber irgendwas muss es doch werden
Tick, tick, tick, tick, tick, tick, tick, tick
Aus dem Knubbel am grünen Stiel wächst ein Apfel mit Gefühl
Wie groß der wohl mal werden kann?
Und was dann?
Ja, was dann?
Dann streicht ihm die Sonne so sacht
Danke, liebe Sonne
Gut gemacht
Denn jetzt wird der Apfel groß
Und dann singen wir los
Hey, Frau Sonne, scheine hell
Dann wächst der Apfel schnell
Hey, Frau Sonne, scheine schön
Wir wollen jetzt ernten gehen
Hey, Frau Sonne, scheine hell
Dann wächst der Apfel schnell
Hey, Frau Sonne, scheine schön
Wir woll'n jetzt ernten gehn
Hey, Frau Sonne
Uuuuh

Эй, Госпожа Солнце

Нежный маленький бутон весной мечтает в одиночестве,
Что из него однажды станет, и потом?
Да, что потом?
Тогда солнце ласково коснётся,
Благодарю тебя, Солнце,
Отлично справилась,
Ведь бутон теперь растёт
И сразу запевает:
Эй, Госпожа Солнце, свети ярко,
Чтоб я рос скорей,
Эй, Госпожа Солнце, свети для меня,
Дай мне свой свет,
Эй, Госпожа Солнце,
Ты смогла,
Дала мне силу расцвести,
Госпожа Солнце, свети весь день так прекрасно,
Чтоб любовался мной любой,
Теперь медленно цветок рождается,
И он гадает, что из него однажды станет,
И потом?
Да, что потом?
Тогда солнце ласково коснётся,
Спасибо, милое Солнце,
Отлично справилась,
Ведь цветок теперь растёт
И сразу запевает:
Эй, Госпожа Солнце, свети ярко,
Чтоб я рос скорей,
Эй, Госпожа Солнце, свети для меня,
Дай мне свой свет,
Эй, Госпожа Солнце,
Ты смогла,
Дала мне силу благоухать,
Госпожа Солнце, свети весь день так прекрасно,
Чтоб любовался мной любой,
Любовался любой,
Но
Ох, беда,
Ужасный вид,
Лепестки с цветка опали,
Шишечка на зелёном стебле,
Что из неё получится?
Вишня,
Груша,
Слива,
Финик,
Персик или орех?
Без понятия,
Но что-то же должно выйти,
Тик, тик, тик, тик, тик, тик, тик, тик,
Из шишечки на зелёном стебле яблоко растёт с душой,
Как большим оно однажды станет?
И что потом?
Да, что потом?
Тогда солнце ласково коснётся,
Спасибо, милое Солнце,
Отлично справилась,
Ведь яблоко растёт,
И мы тогда поём:
Эй, Госпожа Солнце, свети ярко,
Чтоб яблоко росло скорей,
Эй, Госпожа Солнце, свети прекрасно,
Мы собираем урожай сейчас,
Эй, Госпожа Солнце, свети ярко,
Чтоб яблоко росло скорей,
Эй, Госпожа Солнце, свети прекрасно,
Мы собираем урожай сейчас,
Эй, Госпожа Солнце,
Ууух