Paroles et traduction Sebastian Mendoza - Amante Secreto

Amante Secreto

Ella espera en su ventana
A que llegue la mañana sin imaginar que el hoy no vendrá?
Ella piensa en el tiempo el que corre paso inquieto
Y su corazon no puede soportar

Yo soy un simple muchacho que espera de sus manos
Una tierna caricia y nada mas
Yo la amo en silencio y la siento como el viento
Pero ella no quiere, no lo quiere aceptar

Déjame ser tu amante en secreto
Y déjame ser yo el creador de tus sueños
Prometo que nunca te haré sufrir y prometo que siempre estaré aquí

Ella espera en su ventana a que llegue la mañana
Sin imaginar que el hoy no vendrá
Yo soy un simple muchacho...

Secret Lover

She waits by her window
For the morning to come, without knowing that today won't come?
She thinks of the time that runs relentlessly,
And her heart can't bear it.

I'm just a boy who waits for her hands,
A tender caress and nothing more.
I love her in silence and I feel her like the wind,
But she doesn't want it, she doesn't want to accept it.

Let me be your secret lover
And let me be the creator of your dreams.
I promise I'll never make you suffer and I promise I'll always be here.

She waits by her window for the morning to come
Without knowing that today won't come.
I'm just a boy...