Paroles et traduction Sebastian Mendoza - Andate Ya

Andate Ya

Hoy si querés andate ya por que esta vez no te voy a parar
Ya soporte este dolor mas de una vez ya te rogué
Pero esta vez soy yo
No me busques estoy ya fue se termino los de los dos
Tu puerta se cerro ni lo penses ni lo intentes no me mires
Estoy mejor, mejor si vos ya no te quiero

Y hoy solo soy yo quien se canso
Y hoy tome la decisión,
Anda anda tranquila anda
Así libre volá nadie te va a parar
Anda anda tranquila anda
No vuelvas nunca mas
Ya no te quiero

Hoy si querés andate ya por que esta vez no te voy a parar
Ya soporte este dolor mas de una vez ya te rogué
Pero esta vez soy yo
No me busques estoy ya fue se termino los de los dos
Tu puerta se cerro ni lo penses ni lo intentes no me mires
Estoy mejor, mejor si vos ya no te quiero

Y hoy solo soy yo quien se canso
Y hoy tome la decisión,
Anda anda tranquila anda
Así libre volá nadie te va a parar
Anda anda tranquila anda
No vuelvas nunca mas
Ya no te quiero

Уходи уже

Если хочешь, уходи сейчас же, потому что в этот раз я тебя не остановлю.
Я терпел эту боль уже не раз, я умолял тебя.
Но на этот раз всё, я решил.
Не ищи меня, всё кончено, между нами всё.
Дверь для тебя закрыта, даже не думай, не пытайся, не смотри на меня.
Мне лучше, гораздо лучше, ведь я тебя больше не люблю.

И сегодня только я устал от всего этого.
И сегодня я принял решение.
Уходи, уходи спокойно, уходи.
Лети свободно, никто тебя не остановит.
Уходи, уходи спокойно, уходи.
Не возвращайся никогда.
Я тебя больше не люблю.

Если хочешь, уходи сейчас же, потому что в этот раз я тебя не остановлю.
Я терпел эту боль уже не раз, я умолял тебя.
Но на этот раз всё, я решил.
Не ищи меня, всё кончено, между нами всё.
Дверь для тебя закрыта, даже не думай, не пытайся, не смотри на меня.
Мне лучше, гораздо лучше, ведь я тебя больше не люблю.

И сегодня только я устал от всего этого.
И сегодня я принял решение.
Уходи, уходи спокойно, уходи.
Лети свободно, никто тебя не остановит.
Уходи, уходи спокойно, уходи.
Не возвращайся никогда.
Я тебя больше не люблю.