Paroles et traduction Sebastian Mendoza - Esta Noche

Esta Noche

Ella te enamora con un beso nada más
Pero no creas que te ama
Es eso nada más
Ella sabe aprovecharse y te atrapa su sonrisa
Pero el amor llega de prisa
Quieres correr y no dejarlo escapar
Esta noche vamos a hablar
Quédate con migo te voy a conquistar
Lo juro!
Si queres nos vamos de acá
Te haré tantas cosas no lo vas a olvidar
Lo juro!
Solo eso te propongo
Ella te enamora con un beso nada más
Pero no creas que te ama
Es eso nada más
Ella sabe aprovecharse y te atrapa su sonrisa
Pero el amor llega de prisa
Quieres correr y no dejarlo escapar
Esta noche vamos a hablar
Quédate con migo te voy a conquistar
Lo juro!
Si queres nos vamos de acá
Te haré tantas cosas no lo vas a olvidar
Lo juro!
Solo eso te propongo

Этот вечер

Она влюбляет тебя одним поцелуем
Но не думай, что она тебя любит
Это просто так
Она умеет пользоваться этим, и тебя захватывает ее улыбка
Но любовь приходит быстро
Тебе хочется бежать и не отпускать ее
Этот вечер мы будем говорить
Останься со мной, я тебя покорю
Клянусь!
Если хочешь, то можем уйти отсюда
Я сделаю с тобой такое, что ты не забудешь
Клянусь!
Только это я тебе предлагаю
Она влюбляет тебя одним поцелуем
Но не думай, что она тебя любит
Это просто так
Она умеет пользоваться этим, и тебя захватывает ее улыбка
Но любовь приходит быстро
Тебе хочется бежать и не отпускать ее
Этот вечер мы будем говорить
Останься со мной, я тебя покорю
Клянусь!
Если хочешь, то можем уйти отсюда
Я сделаю с тобой такое, что ты не забудешь
Клянусь!
Только это я тебе предлагаю