Sebastian Mendoza - Mi Confesión - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Sebastian Mendoza - Mi Confesión




Mi Confesión
My Confession
No puedo dejarla es parte de mi alma de un golpe robo mi corazon
I can't let her go, she's a part of my soul, she stole my heart in one fell swoop.
De noche la sueño de dia pienso en ella su dueño no soy yo
At night, I dream of her. By day, I think of her, but I'm not her master.
Fantasmas que me llegan cada madrugada
Phantoms that come to me every dawn.
La noche me empuja a pensar
The night urges me to think.
No puedo creer que estupido soy si no me eligio
I can't believe how stupid I am if she doesn't choose me.
Si le confese y no le importo
I confessed my love, but she didn't care.
Mas de una ves le dije
More than once I said to her,
"Amor soy todo tuyo"
"My love, I'm all yours."
Y al poco tiempo me dejo
And soon after, she left me.
Y ahora no se sacarla de mi aca se quedo
And now I can't get her out of my system, she's still here.
Me siento asi y en esta cancion va mi confecion
I feel this way, and in this song, here's my confession.
Ohhh ohh
Ohhh, ohh.
No puedo dejarla es parte de mi alma
I can't let her go, she's a part of my soul,
De un golpe robo mi corazon
she stole my heart in one fell swoop.
De noche la sueño de dia pienso en ella
At night, I dream of her. By day, I think of her,
Princesa tu dueño no soy yo
my princess, but I'm not your master.
Fantasmas que me llegan cada madrugada
Phantoms that come to me every dawn.
La noche me empuja a pensar
The night urges me to think.
No puedo creer que estupido soy si no me eligio
I can't believe how stupid I am if she doesn't choose me.
Si le confese y no le importo
I confessed my love, but she didn't care.
Mas de una ves le dije
More than once I said to her,
"Amor soy todo tuyo"
"My love, I'm all yours."
Y al poco tiempo me dejo
And soon after, she left me.
Y ahora no se sacarla de mi aca se quedo
And now I can't get her out of my system, she's still here.
Me siento asi y en esta cancion va mi confecion
I feel this way, and in this song, here's my confession.
Ohhh ohh
Ohhh, ohh.
No puedo dejarla es parte de mi alma
I can't let her go, she's a part of my soul,
De un golpe robo mi corazon
she stole my heart in one fell swoop.
De noche la sueño de dia pienso en ella
At night, I dream of her. By day, I think of her,
Princesa tu dueño no soy yo ohhhhh
my princess, but I'm not your master, ohhhhh.
Nunca voy a sere tu dueño
I will never be your master.





Writer(s): Alfredo Sebastian Mendoza, Carlos Maximiliano Centurion


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.