Sebastian Mendoza - Voy a Estar - Remasterizado 2019 - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Sebastian Mendoza - Voy a Estar - Remasterizado 2019




Voy a Estar - Remasterizado 2019
Я буду ждать - Ремастеринг 2019
Voy a estar
Я буду ждать
Siempre acá, sentado en el mismo lugar donde, donde me dijiste adiós.
Всегда здесь, сидя на том же месте, где, где ты сказала мне "прощай".
Voy a estar ahí nomas donde sea fácil encontrar sin tanto que buscar.
Я буду там, совсем рядом, где меня легко найти, не нужно будет долго искать.
Solamente digo si vas a volver, nada más que eso me tranquilizara.
Только скажи, вернешься ли ты, только это меня успокоит.
Lleva siempre puesto nuestro amor
Всегда носи с собой нашу любовь,
Para que te acuerdes que a tu lado estoy...
Чтобы ты помнила, что я рядом...
Que a tu lado estoy.
Что я рядом с тобой.
Una vez y otra vez
Снова и снова
Vuelvo a imaginar que estás detrás
Я представляю, что ты стоишь позади,
Detrás de mi puerta hoy...
Позади моей двери сегодня...
Mil veces ya, miro el reloj,
Тысячу раз я смотрю на часы,
Las agujas tiemblan de dolor y no aguanto estar sin vos
Стрелки дрожат от боли, и я не могу быть без тебя.
Siento mi cabeza muy fuerte retumbar
Чувствую, как сильно гудит моя голова,
Y mi corazón que hace tiempo es tuyo
И мое сердце, которое давно принадлежит тебе,
No me he podido acostumbrar
Не может привыкнуть.
Si te extraño cada día más, cada día más
Я скучаю по тебе все сильнее, с каждым днем сильнее.
Solamente dime si vas a volver
Просто скажи мне, вернешься ли ты,
Nada más que eso me tranquilizara
Только это меня успокоит.
Lleva siempre puesto nuestro amor
Всегда носи с собой нашу любовь,
Para que te acuerdes que a tu lado estoy
Чтобы ты помнила, что я рядом.
Siento mi cabeza retumbar y mi corazón que hace tiempo es tuyo
Чувствую, как гудит моя голова, и мое сердце, которое давно принадлежит тебе,
No me he podido acostumbrar
Не может привыкнуть.
Si te extraño cada día más
Я скучаю по тебе все сильнее,
Cada día más...
С каждым днем сильнее...






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.