Paroles et traduction Sebastian Olzanski - Let Me Fall in Love

Let Me Fall in Love

You keep saying that you're leaving
But I know that you don't want to
Cause you're a feeling what I'm feeling
But you don't wanna lose

You keep calling me your best friend
But you know it's something different
Cause I got that special treatment
I'm too tired to pretend
I'm just ready to give in, I'll take it all away
Holding nothing back And give my heart away
Felling no regrets you now i'm here to stay
Girl, I'm here to stay

Let me fall in love with you, right now
I've been waiting for my time to prove you wrong
Cause this is real baby, this is real baby
Yeah, is clear to me

Let me fall in love with you, right now
Baby we ain't got nothing to lose, right now
Cause this is real baby, this is real baby
Yeah, is clear to me

We ain't gonna be friends no more
We ain't gonna be friends no more
We ain't gonna be friends no more
We ain't gonna be friends no more
We ain't gonna be friends no more
We ain't gonna be friends no more
We ain't gonna be friends no more

You keep calling me your best friend
But you know it's something different
Cause I got that special treatment
I'm too tired to pretend
I'm just ready to give in, I'll take it all away
Holding nothing back and give my heart away
Feeling no regrets you now i'm here to stay
Girl, i'm here to stay

Let me fall in love with you, right now
I've been waiting for my time to prove you wrong
Cause this is real baby, this is real baby
Yeah, is clear to me

Let me fall in love with you, right now
Baby we ain't got nothing to lose, right now
Cause this is real baby, this is real baby
Yeah, is clear to me

We ain't gonna be friends no more
We ain't gonna be friends no more
We ain't gonna be friends no more
We ain't gonna be friends no more
We ain't gonna be friends no more
We ain't gonna be friends no more
We ain't gonna be friends no more

Позволь мне влюбиться

Ты продолжаешь говорить, что уходишь,
Но я знаю, что ты не хочешь этого делать.
Потому что ты чувствуешь то же, что и я,
Но ты не хочешь проиграть.

Ты продолжаешь называть меня своим лучшим другом,
Но ты знаешь, что это нечто другое.
Потому что я получаю особое отношение,
Я слишком устал притворяться.
Я просто готов сдаться, я заберу все это,
Ничего не сдерживая, и отдам тебе свое сердце.
Не испытывая сожалений, ты знаешь, что я здесь, чтобы остаться.
Девочка, я здесь, чтобы остаться.

Позволь мне влюбиться в тебя прямо сейчас.
Я ждал своего часа, чтобы доказать, что ты не права.
Потому что это реально, детка, это реально, детка.
Да, мне это ясно.

Позволь мне влюбиться в тебя прямо сейчас.
Детка, нам нечего терять прямо сейчас.
Потому что это реально, детка, это реально, детка.
Да, мне это ясно.

Мы больше не будем друзьями.
Мы больше не будем друзьями.
Мы больше не будем друзьями.
Мы больше не будем друзьями.
Мы больше не будем друзьями.
Мы больше не будем друзьями.
Мы больше не будем друзьями.

Ты продолжаешь называть меня своим лучшим другом,
Но ты знаешь, что это нечто другое.
Потому что я получаю особое отношение,
Я слишком устал притворяться.
Я просто готов сдаться, я заберу все это,
Ничего не сдерживая, и отдам тебе свое сердце.
Не испытывая сожалений, ты знаешь, что я здесь, чтобы остаться.
Девочка, я здесь, чтобы остаться.

Позволь мне влюбиться в тебя прямо сейчас.
Я ждал своего часа, чтобы доказать, что ты не права.
Потому что это реально, детка, это реально, детка.
Да, мне это ясно.

Позволь мне влюбиться в тебя прямо сейчас.
Детка, нам нечего терять прямо сейчас.
Потому что это реально, детка, это реально, детка.
Да, мне это ясно.

Мы больше не будем друзьями.
Мы больше не будем друзьями.
Мы больше не будем друзьями.
Мы больше не будем друзьями.
Мы больше не будем друзьями.
Мы больше не будем друзьями.
Мы больше не будем друзьями.