Paroles et traduction Sebastian Olzanski - Looking for Love
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Looking for Love
В поисках любви
You
say
that
you
need
me
Ты
говоришь,
что
я
тебе
нужен,
And
I
want
you
baby
И
я
хочу
тебя,
детка.
You're
my
soul,
Ты
моя
душа,
You're
my
daydream,
Ты
моя
мечта,
And
the
sight
of
you
drive
me
crazy.
И
один
твой
вид
сводит
меня
с
ума.
We
work
like
fire
Мы
горим
как
огонь,
And
I
saw
fire
don't
get
too
close.
Но
я
видел,
что
к
огню
лучше
не
подходить
слишком
близко.
I
was
there
but
you
played
me,
Я
был
рядом,
но
ты
играла
мной,
When
you
ask
for
my
heart
I'll
say
maybe.
И
когда
ты
просишь
мое
сердце,
я
говорю
"может
быть".
I'm
looking
for
love
baby,
Я
ищу
любовь,
детка,
I'm
looking
for
love
baby,
Я
ищу
любовь,
детка,
Give
it
all
that
I
got,
Отдам
тебе
все,
что
у
меня
есть,
Till
i
have
what
I
want,
Пока
не
получу
то,
что
хочу,
I'm
looking
for
love
baby.
Я
ищу
любовь,
детка.
There's
no
right
to
your
reason,
Нет
оправдания
твоим
причинам,
And
I
won't,
И
я
не
буду,
And
I
won't
cross
that
line.
И
я
не
перейду
эту
черту.
You're
the
fight
of
believing,
Ты
- смысл
веры,
And
I
won't,
И
я
не
буду,
And
I
won't
pass
you
by.
И
я
не
пройду
мимо.
We
work
like
day
and
night,
Мы
как
день
и
ночь,
Oh
day
start
get
so
cold.
День
сменяет
ночь,
и
становится
так
холодно.
Ignites
this
feeling,
Это
чувство
воспламеняет,
It's
the
rhythm
that
won't
stop
beating.
Это
ритм,
который
не
перестает
биться.
I'm
looking
for
love
baby,
Я
ищу
любовь,
детка,
I'm
looking
for
love
baby,
Я
ищу
любовь,
детка,
Give
it
all
that
I
got,
Отдам
тебе
все,
что
у
меня
есть,
Till
I
have
what
I
want,
Пока
не
получу
то,
что
хочу,
I'm
looking
for
love
baby.
Я
ищу
любовь,
детка.
I'm
looking
for
love
baby,
Я
ищу
любовь,
детка,
I'm
looking
for
love
baby,
Я
ищу
любовь,
детка,
Give
it
all
that
I
got,
Отдам
тебе
все,
что
у
меня
есть,
Till
I
have
what
I
want,
Пока
не
получу
то,
что
хочу,
I'm
looking
for
love
baby.
Я
ищу
любовь,
детка.
Oh
you're
not
good
for
me,
Ты
не
для
меня,
But
I
keep
coming
back
for
more.
Но
я
продолжаю
возвращаться
за
добавкой.
Got
me
thinking
you're
my
destiny
but
this
ain't
nothing
but
a
fantasy.
Я
думал,
ты
- моя
судьба,
но
это
всего
лишь
фантазия.
I'm
looking
for
love
baby,
Я
ищу
любовь,
детка,
I'm
looking
for
love
baby,
Я
ищу
любовь,
детка,
Give
it
all
that
i
got,
Отдам
тебе
все,
что
у
меня
есть,
Till
I
have
what
I
want,
Пока
не
получу
то,
что
хочу,
I'm
looking
for
love
baby.
Я
ищу
любовь,
детка.
I'm
looking
for
love
baby,
Я
ищу
любовь,
детка,
I'm
looking
for
love
baby,
Я
ищу
любовь,
детка,
Give
it
all
that
I
got,
Отдам
тебе
все,
что
у
меня
есть,
Till
i
have
what
I
want,
Пока
не
получу
то,
что
хочу,
I'm
looking
for
love
baby.
Я
ищу
любовь,
детка.
I'm
looking
for
love
baby,
Я
ищу
любовь,
детка,
I'm
looking
for
love
baby,
Я
ищу
любовь,
детка,
Give
it
all
that
I
got,
Отдам
тебе
все,
что
у
меня
есть,
Till
i
have
what
I
want,
Пока
не
получу
то,
что
хочу,
I'm
looking
for
love
baby.
Я
ищу
любовь,
детка.
(I'm
looking
for
love
baby,
(Я
ищу
любовь,
детка,
I'm
looking
for
love
baby,
Я
ищу
любовь,
детка,
Give
it
all
that
I
got,
Отдам
тебе
все,
что
у
меня
есть,
Till
I
have
what
I
want,
Пока
не
получу
то,
что
хочу,
I'm
looking
for
love
baby)
Я
ищу
любовь,
детка)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Alex Maciel, Sebastian Olzanski, Massimo Alonzi, Chanel Alonzi
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.