Paroles et traduction Sebastian Olzanski - Seguiré Aquí

Seguiré Aquí

Imaginanos juntos tú y yo viendo él atardecer
De la mano hablar y soñar de lo que nuestro amor un día va a ser
Y yo entiendo, que necesitas tiempo para volver a confiar
Y yo entiendo, que necesitas tiempo para tus heridas sanar

No importa cuanto tiempo tenga que esperar, que yo, seguiré aquí
Yo, yo, seguiré aquí, yo, yo
No importa cuanto tiempo tenga que esperar, que yo, seguiré aquí
Yo, yo, seguiré aquí, yo, yo

Lo único que quiero yo
Es que tú sepas, que lo que yo digo es verdad
Que mis promesas, mis palabras
No son vacías como la de los demás, más, más

No importa cuanto tiempo tenga que esperar, que yo, seguiré aquí
Yo, yo, seguiré aquí, yo, yo
No importa cuanto tiempo tenga que esperar, que yo, seguiré aquí
Yo, yo, seguiré aquí, yo, yo

Y yo entiendo, que necesitas tiempo para volver a confiar
Y yo entiendo, que necesitas tiempo para tus heridas sanar
Y yo entiendo, que necesitas tiempo para volver a confiar
Y yo entiendo, que necesitas tiempo para tus heridas sanar-nar-naaaaar

No importa cuanto tiempo tenga que esperar, que yo, seguiré aquí
Yo, yo, seguiré aquí, yo, yo
No importa cuanto tiempo tenga que esperar, que yo, seguiré aquí
Yo, yo, seguiré aquí, yo ooohh

Я буду здесь

Представь нас вместе, ты и я, наблюдаем за закатом,
Держась за руки, говорим и мечтаем о том, чем однажды станет наша любовь.
И я понимаю, что тебе нужно время, чтобы снова довериться,
И я понимаю, что тебе нужно время, чтобы твои раны зажили.

Неважно, сколько времени мне придется ждать, я буду здесь.
Я, я, буду здесь, я, я.
Неважно, сколько времени мне придется ждать, я буду здесь.
Я, я, буду здесь, я, я.

Единственное, чего я хочу,
Это чтобы ты знала, что то, что я говорю - правда,
Что мои обещания, мои слова
Не пусты, как у других. Больше, больше,

Неважно, сколько времени мне придется ждать, я буду здесь.
Я, я, буду здесь, я, я.
Неважно, сколько времени мне придется ждать, я буду здесь.
Я, я, буду здесь, я, я.

И я понимаю, что тебе нужно время, чтобы снова довериться,
И я понимаю, что тебе нужно время, чтобы твои раны зажили.
И я понимаю, что тебе нужно время, чтобы снова довериться,
И я понимаю, что тебе нужно время, чтобы твои раны зажили-ли-лиии.

Неважно, сколько времени мне придется ждать, я буду здесь.
Я, я, буду здесь, я, я.
Неважно, сколько времени мне придется ждать, я буду здесь.
Я, я, буду здесь, я ооо.