Paroles et traduction Sebastian Roca - Honestly

Honestly

Last night I felt it coming
I wondered if you felt it
Last night I said I meant it
I showed you every minute
In your room
But honestly I never never knew it like you do
And I leave it all behind me just for you
Just say yes you do, yes you do
And show I'm in love
(Lately) Lately I don't know much about nothing
But (Lady) every time I see you I feel like lovin'
And (Lately) every time you go and leave
A little piece of me that hurts (Save me)
I'm (Lately) so close now I'm feeling I'm ready
(Save me) Giving me your baby, I can (Baby) not believe myself, yea
(Save me) So I gotta tell ya, I gotta tell ya
But honestly I never never knew it like you do
And I leave it all behind me just for you
Just say yes you do, yes you do
And show I'm in love

Honnêtement

Hier soir, je l'ai senti venir
Je me suis demandé si tu le sentais
Hier soir, j'ai dit que je le pensais
Je te l'ai montré à chaque minute
Dans ta chambre
Mais honnêtement, je n'ai jamais, jamais su ça comme toi
Et je laisse tout derrière moi, juste pour toi
Dis-moi juste que tu le fais, que tu le fais
Et montre-moi que je suis amoureux
(Dernièrement) Dernièrement, je ne sais pas grand-chose de rien
Mais (Ma dame) chaque fois que je te vois, j'ai envie d'aimer
Et (Dernièrement) chaque fois que tu pars
Un petit morceau de moi qui souffre (Sauve-moi)
Je suis (Dernièrement) si proche maintenant que je me sens prêt
(Sauve-moi) Me donner ton enfant, je ne peux (Bébé) pas y croire, oui
(Sauve-moi) Alors je dois te le dire, je dois te le dire
Mais honnêtement, je n'ai jamais, jamais su ça comme toi
Et je laisse tout derrière moi, juste pour toi
Dis-moi juste que tu le fais, que tu le fais
Et montre-moi que je suis amoureux