Sebastian Yatra feat. Pablo Alborán - Contigo - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Sebastian Yatra feat. Pablo Alborán - Contigo




Contigo
With You
Otra vez una mañana y duele despertar
Another morning, and it hurts to wake up
Otra vez una guitarra y me duele tocar
Another guitar, and it hurts to play
Otra vez una semana en el mismo café
Another week in the same cafe
Otra vez una canción que no vas a escuchar
Another song that you won't hear
Nunca dije: "no te vayas", lo debí decir
I never said, "Don't go," I should have said it
Nunca dije que te quiero, no nos quise herir
I never said I love you, I didn't want to hurt us
Nunca dije que te espero, pero sigo aquí
I never said I'm waiting for you, but I'm still here
Nunca dije que lo siento y que lo sentí
I never said I'm sorry, and I was
Cuando estábamos y yo que se alargara el día
When it was you and me, I wished the day would last longer
Que te iba a perder tan fácil yo no lo sabía
I didn't know I'd lose you so easily
Este amor pasó tan rápido como esta vida
This love went by so fast, just like this life
Y aquí estoy yo
And here I am
Rasgándome la voz
Screaming my voice raw
Buscándote y cantando entre la gente
Searching for you, singing among the people
Para que inevitablemente me oigas
So that inevitably you hear me
Y sepas que soy yo
And you know it's me
El mismo que perdiste entre la gente
The same one you lost in the crowd
El que te quiere para siempre y va a volver
The one who loves you forever and will return
Contigo
With you
Y siempre va a soñar contigo
And will always dream of you
Y cada amanecer contigo
And every sunrise with you
Daría todo por volver contigo
I'd give anything to be back with you
Vuelvo a tu nombre, vuelvo a la espera
I return to your name, I return to waiting
Vuelvo a dudar, aunque sea un segundo
I return to doubting, even if just for a second
La distancia se da contra todo futuro
The distance clashes against any future
Y me quedo mirando el cristal
And I stare at the glass
Creyendo en tu reflejo irreal
Believing in your unreal reflection
El nudo en la garganta lo deshago
I undo the knot in my throat
Si me deja el tiempo volverte a cantar, y
If time allows me to sing to you again, and
Cuando estábamos y yo que se alargara el día
When it was you and me, I wished the day would last longer
Que te iba a perder tan fácil yo no lo sabía
I didn't know I'd lose you so easily
Este amor pasó tan rápido como esta vida
This love went by so fast, just like this life
Y aquí estoy yo
And here I am
Rasgándome la voz
Screaming my voice raw
Buscándote y cantando entre la gente
Searching for you, singing among the people
Para que inevitablemente me oigas
So that inevitably you hear me
Y sepas que soy yo
And you know it's me
El mismo que perdiste entre la gente
The same one you lost in the crowd
El que te quiere para siempre y va a volver
The one who loves you forever and will return
Contigo
With you
Y siempre va a soñar contigo
And will always dream of you
Y cada amanecer contigo
And every sunrise with you
Daría todo por volver contigo
I'd give anything to be back with you
Contigo
With you





Writer(s): Mauricio Rengifo, Andres Torres Torres, Sebastian Obando Giraldo, Pablo Moreno De Alboran Ferrandiz

Sebastian Yatra feat. Pablo Alborán - Contigo
Album
Contigo
date de sortie
21-07-2022



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.