Paroles et traduction Sebastian Yepes - Olvidar el olvido (acústica)

Olvidar el olvido (acústica)

Soy tan ajeno y tan propio a la vez
Nunca estoy claro siempre voy al revés
Mientras las nubes se peinan
Me dices que ya no recuerdas nada de ayer

No puedo mentirme a mi mismo, si contigo nada es como se ve
Acepto mi condición me aferró a mi convicción, si ya no quieres volver

Voy a desviarme de tu camino, si tu vas yo voy a regresarme
Voy a olvidarme ya del olvido, donde tu me dejaste perder
Voy a desviarme de tu camino, si tu vas yo voy a regresarme
Voy a olvidarme ya del olvido, donde tu me dejaste perder

La soledad cubre mis días con lecciones que no logro entender
Tu fuiste sólo un espejismo que borró todo lo que pudo ser
No puedo mentirme a mi mismo, si contigo nada es como se ve
Acepto mi condición me aferró a mi convicción, si ya no quieres volver

Voy a desviarme de tucamino, si tu vas yo voy a regresarme
Voy a olvidarme ya del olvido, donde tu me dejaste perder
Voy a desviarme de tucamino, si tu vas yo voy a regresarme
Voy a olvidarme ya del olvido, donde tu me dejaste perder

Solamente, solamente no me esperes, no me esperes
Ni pienses que si te devuelves todo se resuelve y podes empezar

Voy a desviarme de tu camino, si tu vas yo voy a regresarme
Voy a olvidarme ya del olvido, donde tu me dejaste perder
Voy a desviarme de tu camino, si tu vas yo voy a regresarme
Voy a olvidarme ya del olvido, donde tu me dejaste perder.

Forget Forgetting (Acoustic)

I am so foreign and yet so my own
I am never clear, I always go in reverse
As the clouds brush their hair
You tell me that you don't remember anything from yesterday

I can't lie to myself, if nothing is as it seems with you
I accept my condition, I hold on to my conviction, if you don't want to come back

I will deviate from your path, if you go, I will turn back
I'm going to forget about forgetting, where you left me to lose
I will deviate from your path, if you go, I will turn back
I'm going to forget about forgetting, where you left me to lose

Loneliness covers my days with lessons I can't understand
You were just a mirage that erased everything that could have been
I can't lie to myself, if nothing is as it seems with you
I accept my condition, I hold on to my conviction, if you don't want to come back

I'm gonna get out of your way, if you go, I'm gonna turn back
I'm going to forget about forgetting, where you left me to lose
I'm gonna get out of your way, if you go, I'm gonna turn back
I'm going to forget about forgetting, where you left me to lose

Only, only don't wait for me, don't wait for me
Don't think that if you come back everything will be solved and you can start over

I will deviate from your path, if you go, I will turn back
I'm going to forget about forgetting, where you left me to lose
I will deviate from your path, if you go, I will turn back
I'm going to forget about forgetting, where you left me to lose.