Paroles et traduction Sebastian Yepes - Olvidar el olvido (acústica)

Olvidar el olvido (acústica)

Soy tan ajeno y tan propio a la vez
Nunca estoy claro siempre voy al revés
Mientras las nubes se peinan
Me dices que ya no recuerdas nada de ayer

No puedo mentirme a mi mismo, si contigo nada es como se ve
Acepto mi condición me aferró a mi convicción, si ya no quieres volver

Voy a desviarme de tu camino, si tu vas yo voy a regresarme
Voy a olvidarme ya del olvido, donde tu me dejaste perder
Voy a desviarme de tu camino, si tu vas yo voy a regresarme
Voy a olvidarme ya del olvido, donde tu me dejaste perder

La soledad cubre mis días con lecciones que no logro entender
Tu fuiste sólo un espejismo que borró todo lo que pudo ser
No puedo mentirme a mi mismo, si contigo nada es como se ve
Acepto mi condición me aferró a mi convicción, si ya no quieres volver

Voy a desviarme de tucamino, si tu vas yo voy a regresarme
Voy a olvidarme ya del olvido, donde tu me dejaste perder
Voy a desviarme de tucamino, si tu vas yo voy a regresarme
Voy a olvidarme ya del olvido, donde tu me dejaste perder

Solamente, solamente no me esperes, no me esperes
Ni pienses que si te devuelves todo se resuelve y podes empezar

Voy a desviarme de tu camino, si tu vas yo voy a regresarme
Voy a olvidarme ya del olvido, donde tu me dejaste perder
Voy a desviarme de tu camino, si tu vas yo voy a regresarme
Voy a olvidarme ya del olvido, donde tu me dejaste perder.

Забыть забвение (акустика)

Я такой чужой и такой свой одновременно
Никогда не ясен, всегда иду в обратном направлении
В то время как облака прихорашиваются
Ты говоришь мне, что уже ничего не помнишь о вчерашнем

Я не могу лгать себе, если с тобой все не так, как кажется
Принимаю свою участь, цепляюсь за свое убеждение, если ты больше не хочешь возвращаться

Я собираюсь свернуть с твоего пути, если ты пойдешь, я вернусь назад
Я соберусь с силами и забуду об забвении, где ты позволила мне потерять себя
Я собираюсь свернуть с твоего пути, если ты пойдешь, я вернусь назад
Я соберусь с силами и забуду об забвении, где ты позволила мне потерять себя

Одиночество окутывает мои дни уроками, которые я не могу понять
Ты была всего лишь миражом, который стер все, что могло бы быть
Я не могу лгать себе, если с тобой все не так, как кажется
Принимаю свою участь, цепляюсь за свое убеждение, если ты больше не хочешь возвращаться

Я собираюсь свернуть с твоего пути, если ты пойдешь, я вернусь назад
Я соберусь с силами и забуду об забвении, где ты позволила мне потерять себя
Я собираюсь свернуть с твоего пути, если ты пойдешь, я вернусь назад
Я соберусь с силами и забуду об забвении, где ты позволила мне потерять себя

Только не жди меня, не жди
И даже не думай, что если ты вернешься, все разрешится, и ты сможешь начать все заново

Я собираюсь свернуть с твоего пути, если ты пойдешь, я вернусь назад
Я соберусь с силами и забуду об забвении, где ты позволила мне потерять себя
Я собираюсь свернуть с твоего пути, если ты пойдешь, я вернусь назад
Я соберусь с силами и забуду об забвении, где ты позволила мне потерять себя