Paroles et traduction Sebastian - Nana
Har
du
hørt
om
Nana?
Вы
слышали
о
Нане?
Hun
har
lige
fået
Она
только
что
получила
Læbestift
i
hele
hovedet
Помада
по
всей
голове
Nana,
Na-na-na-Nana
Нана,
На-на-на-на-Нана
Rosen
fra
Havanna
Роза
Гаваны
Dufter
af
parfume
Пахнет
духами
Hun
løfter
op
i
skørtene
Она
задирает
свои
юбки
Så
man
kan
se
det
nye
kostume
Вы
можете
увидеть
костюм
NYE.
Nana,
Jeg
elsker
dig
Нана,
я
люблю
тебя
Du
ved
jeg
står
på
pinde
Ты
же
знаешь,
я
стою
на
палочках
Men
jeg
kan
hverken
gi'
dig
eller
finde
Но
я
не
могу
ни
дать
тебе,
ни
найти
(De-dø-de-løt-døt-døt-døt-døt-døt-døt)
(Де-де-де-лет-дет-дет-дет-дет-дет-дет-дет)
Det
der
gør'
dig
til
en
rigtig
kvinde
Что
делает
тебя
настоящей
женщиной
Har
du
hørt
at
Nana
Ты
слышала,
что
Нана
Klær'
sig
ud
som
damer
Одевайтесь
как
леди
Hun
har
set
i
tøjreklamer
Она
снималась
в
рекламе
одежды
Nana,
Na-na-na-Nana
Нана,
На-на-на-на-Нана
Ingen
er
som
Nana
Никто
не
похож
на
Бабушку
Hun
er
noget
særligt
Она
- нечто
особенное
Helt
sig
selv
og
dødsensærlig
Совершенно
бескорыстный
и
смертоносный
Sir'
nogen
ting
der
er
helt
forfærd'lig
Сэр,
"есть
вещи,
которые
приводят
в
абсолютный
ужас".
Nana
- Jeg
elsker
dig
Нана-я
люблю
тебя
Du
ved
jeg
står
på
pinde
Ты
же
знаешь,
я
стою
на
палочках
Men
jeg
kan
hverken
gi'
dig
eller
finde
Но
я
не
могу
ни
дать
тебе,
ни
найти
(De-dø-de-løt-døt-døt-døt-døt-døt-døt)
(Де-де-де-лет-дет-дет-дет-дет-дет-дет-дет)
Det
der
gør'
dig
til
en
rigtig
kvinde
Что
делает
тебя
настоящей
женщиной
Nana,
åh
Nana
Нана,
о,
Нана
Nu
går
hun
banana
Теперь
она
становится
банановой
Og
er
lige
ved
og
tude
И
я
рядом,
и
туде
Erle
perle
snip-snap-snude
Ольховый
перламутровый
щелчок-щелчок-мордочка
Jeg
er
dum
så
jeg
er
ude
Я
глуп,
поэтому
ухожу
Nana
- Jeg
elsker
dig
Нана-я
люблю
тебя
Du
ved
jeg
står
på
pinde
Ты
же
знаешь,
я
стою
на
палочках
Og
jeg
tror
du
med
tiden
selv
vil
finde
И
я
думаю,
со
временем
вы
сами
поймете
(De-dø-de-løt-døt-døt-døt-døt-døt-døt)
(Де-де-де-лет-дет-дет-дет-дет-дет-дет-дет)
Hvad
der
gør'
dig
til
en
rigtig
kvinde
Что
делает
тебя
настоящей
женщиной
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Ronald Bryant, Frank Romano, James Scheffer, Jean Rodriguez, Calvin Puckett
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.