Paroles et traduction Sebastian - Dime Si Esta Carta Es Mentira

Dime Si Esta Carta Es Mentira

Dime
si esta carta es mentira
si es tan solo una broma
que yo debo olvidar.
dime
si vendras esta noche
como todas las noches
a encender mi pasión.
Y dime
si el amor se ha gastado
o un detalle importante
Olvide sin querer
dime
si ha llegado el momento
de empezar como amigos
en nuestra relación
Dime
si tu cuerpo olvidado el invierno en mi habitación
si ya tiene otro nombre la rosa de tu balcon
si yo debo olvidar tu ternura y decirte adios
decirte adios...
dime
si ha llegado el momento
de empezar como amigos
en nuestra relación
Dime si tu cuerpo olvidado el invierno en mi habitación
si ya tiene otro nombre la rosa de tu balcon
si yo debo olvidar tu ternura y decirte adios
Dime si tu cuerpo olvidado el invierno en mi habitación
si ya tiene otro nombre la rosa de tu balcon
si yo debo olvidar tu ternura y decirte adios
decirte adios...

Tell Me If This Letter Is a Lie

Tell me,
if this letter's a lie
or if it's just a joke,
a joke that I should forget.
Tell me,
if you'll come tonight
like you do every night,
to ignite my passion.
And tell me,
if love has run its course
or if there's some detail
that I've forgotten.
Tell me,
if the time has come
to be friends, just friends,
in our relationship.
Tell me,
have you forgotten the winter in my room?
Has the rose on your balcony found another name?
Should I forget your tenderness and say goodbye?
Say goodbye to you...
Tell me,
if the time has come
to be friends, just friends,
in our relationship.
If you've forgotten the winter in my room,
if the rose on your balcony has another name,
should I forget your tenderness and say goodbye?
If you've forgotten the winter in my room,
if the rose on your balcony has another name,
should I forget your tenderness and say goodbye?
Say goodbye to you...