Paroles et traduction Sebastian - Voy A Ponerme De Pie

Voy A Ponerme De Pie

voy a ponerme de pie
para decirle al amor que lo esperaba
que no corra que aqui estoy para abrirle al corazon a su llegada
voy a ponerme de pie para olvidar que una vez he fracasado
y aunque me cueste seguir no dejare de vivir sin ser amado
voy a ponerme de pie sin ocultarme del sol porque lastima
tambien lastima el amor y soy el hombre que soy frente la vida
voy a ponerme de pie porque logre rescatar una esperanza
nadie vive por vivir si no se puede soñar, la fe no alcanza
de pie estoy de pie por muchas veces que me enamore
y muchas otras como los arboles morir de pie
de pie estoy de pie por muchas veces que me enamore
y muchas otras como los arboles morir de pie
voy a ponerme de pie porque logre rescatar una esperanza
nadie vive por vivir si no se puede soñar, la fe no alcanza
voy a ponerme de pie aunque resulte vivir una quimera
no me importa el cielo gris llevo dentro mi cancion de primavera
voy a ponerme de pie porque a mi vida volvio la fe perdida
que bueno que estes aqui y podamos amarnos desde este dia
de pie, estoy de pie por muchas veces que me enamore
y muchas otras como los arboles morir de pie
de pie, estoy de pie por muchas veces que me enamore
y muchas otras como los arboles
morir de pie...
morir de pie...
morir de pie...

Я встану на ноги

Я встану на ноги,
Чтобы сказать любви, что ждал её,
Что не спешит она, ведь здесь я, чтобы открыть ей сердце по прибытии.
Я встану на ноги, чтобы забыть, что однажды потерпел неудачу,
И хотя мне трудно продолжать, я не перестану жить, не будучи любимым.
Я встану на ноги, не скрываясь от солнца, потому что это больно,
Так же больно и любить, и я тот, кто я есть перед лицом жизни.
Я встану на ноги, потому что мне удалось спасти надежду,
Никто не живёт просто так, если нельзя мечтать, веры недостаточно.
Стою на ногах, много раз я влюблялся,
И много раз, как деревья, умру стоя.
Стою на ногах, много раз я влюблялся,
И много раз, как деревья, умру стоя.
Я встану на ноги, потому что мне удалось спасти надежду,
Никто не живёт просто так, если нельзя мечтать, веры недостаточно.
Я встану на ноги, даже если это окажется химерой,
Мне не важно серое небо, я несу в себе песню весны.
Я встану на ноги, потому что в мою жизнь вернулась утраченная вера,
Как хорошо, что ты здесь, и мы можем любить друг друга с этого дня.
Стою, я стою на ногах, много раз я влюблялся,
И много раз, как деревья, умру стоя.
Стою, я стою на ногах, много раз я влюблялся,
И много раз, как деревья,
Умру стоя...
Умру стоя...
Умру стоя...