Paroles et traduction Seba Otero - Laura Se Va
Pinta
sus
labios
del
color
usual
Красишь
губы,
как
обычно,
Y
el
collar
ya
está
en
su
puesto
И
колье
уже
на
месте,
Las
medias
cremas
y
el
traje
azul
Кремовые
чулки
и
синий
костюм,
Dicen
que
es
un
día
muy
serio
Говорят,
сегодня
важный
день.
Su
cajetilla
se
acabó
Пачка
сигарет
закончилась,
Y
aún
queda
humo
en
su
interior
Но
в
ней
еще
остался
дым.
Laura
se
va
Лаура
уходит,
Y
quizás
И,
возможно,
No
le
podré
esta
melodía
silbar
en
el
sofá
una
noche
más
Я
больше
не
смогу
напевать
тебе
эту
мелодию
на
диване
еще
одну
ночь.
Laura
se
va
Лаура
уходит,
Y
quizás
И,
возможно,
Su
mirada
no
podré
dibujar
en
el
sofá
una
noche
más
Я
больше
не
смогу
рисовать
твой
взгляд
на
диване
еще
одну
ночь.
Una
noche
más
Еще
одну
ночь
Laura
se
va
Лаура
уходит
Maletín
en
el
brazo
Кейс
в
руке,
Boletos
en
la
mano
Билеты
наготове.
Y
que
ya
mismo
llegue
el
momento
Вот-вот
наступит
момент
Dé
un
último
beso
Последнего
поцелуя,
Dé
un
último
sueño
Последнего
сна,
Y
dé
un
posible
último
recuerdo
И,
возможно,
последнего
воспоминания.
Solo
espero
que
por
allá
Я
только
надеюсь,
Encuentre
otra
chica
como
yo
Что
там
ты
найдешь
другую
такую
девушку,
как
я.
Laura
se
va
Лаура
уходит,
Y
quizás
И,
возможно,
No
le
podré
esta
melodía
silbar
en
el
sofá
una
noche
más
Я
больше
не
смогу
напевать
тебе
эту
мелодию
на
диване
еще
одну
ночь.
Laura
se
va
Лаура
уходит,
Y
quizás
И,
возможно,
Su
mirada
no
podré
dibujar
en
el
sofá
una
noche
más
Я
больше
не
смогу
рисовать
твой
взгляд
на
диване
еще
одну
ночь.
Una
noche
más
Еще
одну
ночь
Laura
se
va
Лаура
уходит
Laura
se
va
Лаура
уходит.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.