Paroles et traduction Sebnem Tovuzlu - Unutmadinmi

Unutmadinmi

Nələr çəkdim bilməmisən
Ayrılığın səbəbi sən
Məni sənsiz yaşatmadınmı...
Daha duz basma yarama
Nə axtarma nə arama
Söylə məni unutmadınmı.
Bu eşqə bir ad vermişəm
Nakam sevgi
Səni qəlbimdən silmişəm
Onu bil ki...
Səni hiss eliyirdim damarımda
Hələdə nəfəsin var otağımda
Kaş məni itirməzdin nədir çarə
Qırılıb artıq ürəyim parə parə...
Nələr çəkdim bilməmisən
Ayrılığın səbəbi sən
Məni sənsiz yaşatmadınmı...
Daha duz basma yarama
Nə axtarma nə arama
Söylə məni unutmadınmı.
Sonunda kədər olacaq sənə qalan
Yaşadığın yalan eşq saxta dolan
Biz dəli bir eşqin sonuna çatdıq
Mən səndən getdim unut artıq...
Səni hiss eliyirdim damarımda
Hələdə nəfəsin var otağımda
Kaş məni itirməzdin nədir çarə
Qırılıb artıq ürəyim parə parə...
Nələr çəkdim bilməmisən
Ayrılığın səbəbi sən
Məni sənsiz yaşatmadınmı...
Daha duz basma yarama
Nə axtarma nə arama
Söylə məni unutmadınmı.
Hulkar7777

Didn't You Forget

You never knew the pain I felt
The pain you caused me without a second thought
Leaving me alone in despair
Don't rub salt in my wounds
Don't try to search for me or contact me
Tell me, have you forgotten about me?
I named this love
Hopeless love
I erased you from my heart
Know this
I felt you coursing through my veins
Your breath still lingers in this room
I wish you hadn't lost me, but what can I do?
My heart is shattered into a million pieces...
You never knew the pain I felt
The pain you caused me without a second thought
Leaving me alone in despair
Don't rub salt in my wounds
Don't try to search for me or contact me
Tell me, have you forgotten about me?
In the end, all you'll have left is sorrow
The fake, deceitful love you lived
We reached the end of our crazy love
I left you, forget about me
I felt you coursing through my veins
Your breath still lingers in this room
I wish you hadn't lost me, but what can I do?
My heart is shattered into a million pieces...
You never knew the pain I felt
The pain you caused me without a second thought
Leaving me alone in despair
Don't rub salt in my wounds
Don't try to search for me or contact me
Tell me, have you forgotten about me?
Hulkar7777