Paroles et traduction Sebs - C'était Mieux Avant

C'était Mieux Avant

J'suis à part, j'suis du mauvais côté du cadrant
Ils parlent mal, ils disent que mon rap c'était mieux avant
On s'balade, et c'est dans l'quartier qu'on apprends, on a squatté ces bancs
On a trop fumer l'temps

L'air était doux, l'air était frais
J'ai mis pause sur le temps qui passe
C'était ma douce, j'en ai trop fais
J'ai brisé sa carapace
J'te vois de la haut, j'te pisse dessus
Y'a que la weed qui prend l'dessus
La vie, un putin d'acide
Donc dans mes rêves ouais j'suis decu
J'men suis sorti équipé, gamin si peu dissipé
Éviter ses langues de putes aussi tranchantes qu'mon épée
J'vis dans une couleur ébène, et la couleur est belle
Même quand les orages s'déchaînent
J'suis l'éclair qui déchire le ciel

Rien à prouver, je me suis fait seul, bat les couilles d'être bien entouré
J'ai toujours r'fais le monde uniquement quand j'étais bourré
Le soir, très tard, j'voyais les étoiles filaient
A m'perdre dans le ciel

J'suis à part, j'suis du mauvais côté du cadrant
Ils parlent mal, ils disent que mon rap c'était mieux avant
On s'balade, et c'est dans le quartier qu'on apprends, on a squatté ces bancs
On a trop fumer l'temps

It Was Better Before

I'm apart, on the wrong side of the quadrant
They talk trash, they say my rap was better before
We roam, it's in the 'hood that we learn, we squatted those benches
We smoked too much

The air was sweet, the air was fresh
I paused time as it passed
She was my love, I did too much
I broke her shell
I see you from up above, I'm pissing on you
Only weed takes over
Life, a damn acid
So in my dreams, yeah, I'm disappointed
I got out equipped, a kid so little dissipated
Avoiding her gossiping tongue as sharp as my sword
I live in an ebony color, and the color is beautiful
Even when storms rage
I'm the lightning that tears through the sky

Nothing to prove, I made myself, don’t give a damn about being well-surrounded
I always rebuilt the world only when I was drunk
At night, very late, I saw the stars shooting
Getting lost in the sky

I'm apart, on the wrong side of the quadrant
They talk trash, they say my rap was better before
We roam, it's in the 'hood that we learn, we squatted those benches
We smoked too much