Paroles et traduction Sech - Mentira Bonita

Mentira Bonita

Ahora métete tu amor por donde quieras
Que no estoy para rogar amor ni rask
Y mujeres hay rantan y tan haciendo más
Tú juras amor profundo y tu amor es como el Instagram
Dura 15 segundos nada más
Miré tu signo de Aries, si las pastillas fueran mentiras
Ya tú tuvieras caries, cero confianzas
Si hasta tú marido te lo mete con condon
No soy el más bonito, obvio
Pero hago que niegues a tu novio
Y a veces el corazón me complicas
Con esas mentiras bonitas
Igual no te creo, mintiendo te ganaste un trofeo
Ahora llamas que extrañas mis besos europeos
Fuera otro venado dentro del trineo
Y ganarme tu amor es más difícil que un sorteo
WTF, no entiendo tú estás bien loca
Tu lápiz labial color mentira me besó la boca
Siempre supe lo que hiciste
Si con tu ex, tú siempre te comiste
Y yo sé que me va a llamar
Y yo sé que me va a llamar
Y no te voy a contestar por nada
Y no te voy a contestar por nada
No soy el más bonito, obvio
Pero hago que niegues a tu novio
Y a veces el corazón me complicas
Con esas mentiras bonitas
Que saliste con tú amiga, que jugada Catalana
Viernes, Pío Pío a las 3 de la mañana
Eso es borrachera, chica tú no me engañas
Pero no reclamé nada porque ese día tenía ganas
Estuviste fatal y no es para bajarte caña
Pero la mentira es lo que te daña
Tú vas y te confiesas y el padre te regaña
Bochinches de ti, eso a mí no me extraña
Eso a mí no me extraña
Eso a mí no me extraña
Bochinches de ti, eso a mí no me extraña
No soy el más bonito, obvio
Pero hago que niegues a tu novio
Y a veces el corazón me complicas
Con esas mentiras bonitas

Mentira Bonita

Maintenant, mets ton amour où tu veux
Je ne suis pas là pour supplier l'amour ni pour me faire supplier
Il y a tellement de femmes, et il y en a de plus en plus
Tu jures un amour profond et ton amour est comme Instagram
Il dure 15 secondes, pas plus
J'ai regardé ton signe du Bélier, si les pilules étaient des mensonges
Tu aurais déjà des caries, zéro confiance
Même ton mari te le met avec un préservatif
Je ne suis pas le plus beau, c'est évident
Mais je te fais renier ton petit ami
Et parfois, tu compliques mon cœur
Avec ces beaux mensonges
Je ne te crois pas quand même, tu as gagné un trophée en mentant
Maintenant, tu appelles, tu dis que tu manques à mes baisers européens
Un autre cerf est sorti du traîneau
Et gagner ton amour est plus difficile qu'un tirage au sort
WTF, je ne comprends pas, tu es complètement folle
Ton rouge à lèvres couleur mensonge a embrassé mes lèvres
J'ai toujours su ce que tu as fait
Si avec ton ex, tu as toujours mangé
Et je sais qu'elle va m'appeler
Et je sais qu'elle va m'appeler
Et je ne vais pas répondre pour rien
Et je ne vais pas répondre pour rien
Je ne suis pas le plus beau, c'est évident
Mais je te fais renier ton petit ami
Et parfois, tu compliques mon cœur
Avec ces beaux mensonges
Que tu es sortie avec ton amie, quel coup Catalan
Vendredi, Pio Pio à 3 heures du matin
C'est de la beuverie, ma fille, tu ne me trompes pas
Mais je n'ai rien réclamé parce que j'avais envie ce jour-là
Tu étais nulle et ce n'est pas pour te rabaisser
Mais le mensonge est ce qui te fait du mal
Tu vas te confesser et ton père te gronde
Des potins sur toi, ça ne me surprend pas
Ça ne me surprend pas
Ça ne me surprend pas
Des potins sur toi, ça ne me surprend pas
Je ne suis pas le plus beau, c'est évident
Mais je te fais renier ton petit ami
Et parfois, tu compliques mon cœur
Avec ces beaux mensonges