Paroles et traduction Sech - Portarse Mal
Pa'l
fin
sus
planes
no
eran
esos
(No
eran
esos)
Her
plans
were
not
like
that
(They
were
not
like
that)
Pero
se
enteró
de
que
el
novio
la
engañó
But
she
found
out
that
her
boyfriend
cheated
on
her
Con
ella
jugó
y
por
eso
ella
cambió
He
played
with
her
and
that's
why
she
changed
Ahora
no
hay
nada
que
le
importe
(Importe)
Now
there's
nothing
she
cares
about
(Cares
about)
Ni
discoteca
que
la
soporte,
yeah
(Yeah)
Not
even
a
nightclub
that
would
support
her,
yeah
(Yeah)
Cogió
la
calle
de
deporte
(Deporte)
She
took
to
the
streets
as
a
sport
(Sport)
To'a
la
soltera'
que
se
reporten
(Reporten)
All
the
single
ladies,
report
(Report)
A
la
disco
fue
a
portarse
mal
(Portarse
mal)
She
went
to
the
club
to
misbehave
(Misbehave)
Ni
piensa
en
ti
cuando
se
pone
la
je
She
doesn't
even
think
about
you
when
she
puts
on
her
je
A
mí
me
gusta
porque
ella
es
callá'
(Callá')
I
like
her
because
she's
quiet
(Quiet)
Dicen
que
no
es
la
misma
de
ayer
(Ayer)
They
say
she's
not
the
same
as
yesterday
(Yesterday)
A
la
disco
fue
a
portarse
mal
(Portarse
mal)
She
went
to
the
club
to
misbehave
(Misbehave)
Ni
piensa
en
ti
cuando
se
pone
la
je
(La
je)
She
doesn't
even
think
about
you
when
she
puts
on
her
je
(Her
je)
A
mí
me
gusta
porque
ella
es
callá'
(Callá')
I
like
her
because
she's
quiet
(Quiet)
Dicen
que
no
es
la
misma
de
ayer
They
say
she's
not
the
same
as
yesterday
No
es
la
misma,
no
es
la
misma
(No,
no)
She's
not
the
same,
she's
not
the
same
(No,
no)
No
es
la
misma,
no
es
la
misma
(No
es
la
misma)
She's
not
the
same,
she's
not
the
same
(She's
not
the
same)
No
es
la
misma
(No
es
la
misma),
no
She's
not
the
same
(She's
not
the
same),
no
No
es
la
misma,
no
es
la
misma
(Ah)
She's
not
the
same,
she's
not
the
same
(Ah)
Cambió
de
trago'
y
mantuvo
el
carisma
(El
carisma;
wuh)
She
changed
drinks
and
kept
her
charisma
(Her
charisma;
wuh)
De
su
confianza
siempre
da
la
mitad
She
always
gives
half
of
her
trust
Despué'
del
polvo
se
va
pa'
no
dañar
la
amista'
(Wuh-uh)
After
the
sex,
she
leaves
so
as
not
to
damage
the
friendship
(Wuh-uh)
Culpa,
ahora
tú
tiene'
la
culpa
Blame,
now
you're
to
blame
Hace'
lo
que
quiere'
y
no
pide
disculpa'
She
does
what
she
wants
and
doesn't
apologize
Sube,
la
nota
le
sube
She
raises
the
bar
Y
enrola
otra
pa'
sentirse
en
la
nube
And
rolls
another
one
to
feel
on
cloud
nine
Prende
callá'
(Prende)
She
lights
it
up
(Lights
it
up)
Y
se
ríe
de
la
estúpida
que
era
And
laughs
at
how
stupid
she
used
to
be
Después
se
va
(Se
va)
Then
she
goes
(She
goes)
Pa'
la
cancha
con
su
equipo
'e
solteras
(-teras)
To
the
court
with
her
team
of
single
ladies
(-ladies)
A
la
disco
fue
a
portarse
mal
(Portarse
mal)
She
went
to
the
club
to
misbehave
(Misbehave)
Ni
piensa
en
ti
cuando
se
pone
la
je
She
doesn't
even
think
about
you
when
she
puts
on
her
je
A
mí
me
gusta
porque
ella
es
callá'
(Callá')
I
like
her
because
she's
quiet
(Quiet)
Dicen
que
no
es
la
misma
de
ayer
(Ayer)
They
say
she's
not
the
same
as
yesterday
(Yesterday)
A
la
disco
fue
a
portarse
mal
(Portarse
mal)
She
went
to
the
club
to
misbehave
(Misbehave)
Ni
piensa
en
ti
cuando
se
pone
la
je
(La
je)
She
doesn't
even
think
about
you
when
she
puts
on
her
je
(Her
je)
A
mí
me
gusta
porque
ella
es
callá'
(Callá')
I
like
her
because
she's
quiet
(Quiet)
Dicen
que
no
es
la
misma
de
ayer
They
say
she's
not
the
same
as
yesterday
Pa'l
fin
sus
planes
no
eran
esos
(No
eran
esos)
Her
plans
were
not
like
that
(They
were
not
like
that)
Pero
se
enteró
de
que
el
novio
la
engañó
But
she
found
out
that
her
boyfriend
cheated
on
her
Con
ella
jugó
y
por
eso
ella
cambió
He
played
with
her
and
that's
why
she
changed
Ahora
no
hay
nada
que
le
importe
(Importe)
Now
there's
nothing
she
cares
about
(Cares
about)
Ni
discoteca
que
la
soporte,
yeah
(Yeah)
Not
even
a
nightclub
that
would
support
her,
yeah
(Yeah)
Cogió
la
calle
de
deporte
(Deporte)
She
took
to
the
streets
as
a
sport
(Sport)
To'a
la
soltera'
que
se
reporten
(Reporten)
All
the
single
ladies,
report
(Report)
A
la
disco
fue
a
portarse
mal
(Portarse
mal)
She
went
to
the
club
to
misbehave
(Misbehave)
Ni
piensa
en
ti
cuando
se
pone
la
je
(Je)
She
doesn't
even
think
about
you
when
she
puts
on
her
je
(Je)
A
mí
me
gusta
porque
ella
es
callá'
(Callá')
I
like
her
because
she's
quiet
(Quiet)
Dicen
que
no
es
la
misma
de
ayer
(Ayer)
They
say
she's
not
the
same
as
yesterday
(Yesterday)
A
la
disco
fue
a
portarse
mal
(Portarse
mal)
She
went
to
the
club
to
misbehave
(Misbehave)
Ni
piensa
en
ti
cuando
se
pone
la
je
(La
je)
She
doesn't
even
think
about
you
when
she
puts
on
her
je
(Her
je)
A
mí
me
gusta
porque
ella
es
callá'
(Callá')
I
like
her
because
she's
quiet
(Quiet)
Dicen
que
no
es
la
misma
de
ayer
They
say
she's
not
the
same
as
yesterday
No
es
la
misma
de
ayer
(Misma
de
ayer)
She's
not
the
same
as
yesterday
(Same
as
yesterday)
Ella
no
es
la
misma
de
ayer
(De
ayer)
She's
not
the
same
as
yesterday
(Of
yesterday)
Este
es
Sech
(Sech)
This
is
Sech
(Sech)
Rich
Music
Rich
Music
El
Bloke
(El
Bloke)
El
Bloke
(El
Bloke)
Dímelo
Flow
(Dímelo
Flow)
Dímelo
Flow
(Dímelo
Flow)
Slow
Mike
(Slow
Mike)
Slow
Mike
(Slow
Mike)
Wuh
Wuh
Évaluez la traduction
1
Tu y Yo
2 Dale
3 Confía
4 En Lo Oscuro
5 Oficial
6 Fabuloso
7 Bentley
8 Arriba
9 Se Va Viral
10 Dios Te Guarde
11 Uni
12 Siempre
13 Me Olvidé
14 Portarse Mal
15 Casino
2 Dale
3 Confía
4 En Lo Oscuro
5 Oficial
6 Fabuloso
7 Bentley
8 Arriba
9 Se Va Viral
10 Dios Te Guarde
11 Uni
12 Siempre
13 Me Olvidé
14 Portarse Mal
15 Casino
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.