I Don't Like That Part - Seckond Chaynce traduction en russe

I Don't Like That Part

My baby girl
You changed my world
When you came into my life
'Cause daddy was a mess
Had a hole in his chest
Girl you gave me life

Me and your mama didn't work out
Too busy listenin' to folks at the church house
If I could go back in time
I'd use my own mind
And I wouldn't be so hurt now

'Cause I like pickin' you up, takin' you to practice
Watchin' you do your thing in gymnastics
Or ridin' round with the music blastin'

Having a ball singin' and laughin'
But I hate takin' you home, wavin' goodbye
Can't tuck you in bed or kiss you goodnight

It's like takin' a dagger right through my heart
I don't like that part
I don't like that part

Wasn't that long
But mama moved on
And you're a big sister now
I don't like it one bit
But I gotta accept
There's another man in your house

And this life of an entertainer keeps me goin'
On the road doin' shows while you keep on growin'
I heard you call him daddy one time
And I damn near lost my mind

'Cause I like pickin' you up, takin' you to practice
Watchin' you do your thing in gymnastics
Or ridin' round with the music blastin'
Having a ball singin' and laughin'

But I hate takin' you home, wavin' goodbye
Can't tuck you in bed or kiss you goodnight
It's like takin' a dagger right through my heart

I don't like that part
I don't like that part

If I could turn back the hands of time
I'd gladly press rewind
I'd give your mom that ring I bought
I wouldn't hesitate this time

I hate that things have to be this way
I'm not with you every day
But now I gotta live with this choice I made
So every night my heart aches

'Cause I like pickin' you up, takin' you to practice
Watchin' you do your thing in gymnastics
Or ridin' round with the music blastin'
Having a ball singin' and laughin'

But I hate takin' you home, wavin' goodbye
Can't tuck you in bed or kiss you goodnight
It's like takin' a dagger right through my heart
I don't like that part

When I can't tuck you in at night baby
When I can't see the sunrise with you baby
I don't like that part
I wanna fight the monster under your bed

I wanna be the one
I don't like that part
Fellas if you hear me, hear me sing it
Fathers if you hear me, hear me sing it

I don't like that part
I don't like that part

Мне не нравится эта часть

Моя малышка,
ты изменила мой мир,
когда появилась в моей жизни.
Ведь папа был разбит,
с дырой в груди.
Девочка, ты вдохнула в меня жизнь.

У нас с твоей мамой не сложилось,
слишком много слушали людей из церкви.
Если бы можно было вернуться назад,
я бы слушал свой разум
и не чувствовал бы сейчас такую боль.

Ведь мне нравится забирать тебя, везти на тренировки,
наблюдать, как ты занимаешься гимнастикой,
или кататься с тобой, слушая музыку,

веселиться, петь и смеяться.
Но я ненавижу отвозить тебя домой, махать рукой на прощание,
не мочь уложить тебя спать или поцеловать на ночь.

Это как будто кинжал пронзает мне сердце.
Мне не нравится эта часть,
мне не нравится эта часть.

Прошло не так много времени,
но мама пошла дальше,
и теперь ты старшая сестра.
Мне это совсем не нравится,
но я должен смириться,
что в твоем доме есть другой мужчина.

И эта жизнь артиста заставляет меня двигаться дальше,
гастролировать, пока ты растешь.
Однажды я услышал, как ты назвала его папой,
и чуть не сошел с ума.

Ведь мне нравится забирать тебя, везти на тренировки,
наблюдать, как ты занимаешься гимнастикой,
или кататься с тобой, слушая музыку,
веселиться, петь и смеяться.

Но я ненавижу отвозить тебя домой, махать рукой на прощание,
не мочь уложить тебя спать или поцеловать на ночь.
Это как будто кинжал пронзает мне сердце.

Мне не нравится эта часть,
мне не нравится эта часть.

Если бы я мог повернуть время вспять,
я бы с радостью нажал на перемотку,
подарил бы твоей маме то кольцо,
не раздумывая в этот раз.

Я ненавижу, что все так обернулось,
что я не могу быть с тобой каждый день.
Но теперь я должен жить с этим выбором,
и поэтому мое сердце болит каждую ночь.

Ведь мне нравится забирать тебя, везти на тренировки,
наблюдать, как ты занимаешься гимнастикой,
или кататься с тобой, слушая музыку,
веселиться, петь и смеяться.

Но я ненавижу отвозить тебя домой, махать рукой на прощание,
не мочь уложить тебя спать или поцеловать на ночь.
Это как будто кинжал пронзает мне сердце.
Мне не нравится эта часть.

Когда я не могу уложить тебя спать, малышка,
когда я не могу встретить с тобой рассвет, малышка,
мне не нравится эта часть.
Я хочу сразиться с монстром под твоей кроватью,

я хочу быть тем, кто...
Мне не нравится эта часть.
Парни, если вы слышите меня, услышьте, как я пою,
отцы, если вы слышите меня, услышьте, как я пою,

мне не нравится эта часть,
мне не нравится эта часть.