Second - El eterno aspirante - Directo 15 - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Second - El eterno aspirante - Directo 15




El eterno aspirante - Directo 15
The Eternal Aspirant - Live 15
Viene la estación
The season arrives
de los delfines,
of the dolphins,
danzan sin cuartel
they dance relentlessly
en superficie.
on the surface.
Voz subliminal
A subliminal voice
es el lenguaje tan suave
is the language so soft,
remite
it hints.
Lancemos fuegos de artificio,
Let's launch fireworks,
pongamos antiguos vinilos.
let's play old vinyls.
Todo esta bien,
Everything is alright,
todo esta bien,
everything is alright,
todo esta bien.
everything is alright.
Viejas películas de vídeo
Old video movies
que amontamos y reímos.
that we pile up and laugh at.
Todo esta bien,
Everything is alright,
todo esta bien.
everything is alright.
Esta es la ocasión
This is the chance
del eterno aspirante
of the eternal aspirant
así que ya lo tienes,
so you've got it,
ya lo sabes.
you know it.
Esto es un vagón
This is a wagon
de algún circo ambulante,
of some traveling circus,
así que no desprecies,
so don't dismiss it,
prueba antes.
try it first.
Usa la intuición
Use the intuition
de los amantes,
of lovers,
que hacen a la vez
who simultaneously make
gestos iguales.
the same gestures.
Voz subliminal
A subliminal voice
es el lenguaje
is the language
tan claro,
so clear,
transmite.
it transmits.
Esta es la ocasión
This is the chance
del eterno aspirante
of the eternal aspirant
así que ya lo tienes,
so you've got it,
ya lo sabes.
you know it.
Esto es un vagón
This is a wagon
de algún circo ambulante,
of some traveling circus,
así que no desprecies,
so don't dismiss it,
prueba antes
try it first.
Esta es la ocasión
This is the chance
del eterno aspirante
of the eternal aspirant
así que ya lo tienes,
so you've got it,
ya lo sabes.
you know it.
Esto es un vagón
This is a wagon
de algún circo ambulante,
of some traveling circus,
así que no desprecies,
so don't dismiss it,
prueba antes.
try it first.
Esta es la oración,
This is the prayer,
esta es la oración.
this is the prayer.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.