Second - Espectador - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Second - Espectador




Espectador
Spectator
que quieres irte unos cuantos días a Hong Kong
I know you want to go for a couple of days to Hong Kong
que almuerzas siempre a las dos
I know you always have lunch at two
¡No me preguntes!
Don't ask me!
Solo el fin de todo puede aniquilarme
Only the very end of everything could make me feel this way
Yo sigo a tu espalda, ¡cómo no¡
I'm always at your heels, how could I not!
No me preguntes
Don't ask me!
Estoy en blanco, ¿cómo he llegado hasta aquí?
I have a blank mind, how did I get here?
Frecuento antros ilustrados
I frequent these learned pubs
No puede estar esta droga en mi interior
This drug can't be inside me
Desde que no es que sí, desde que es que no
Since no is yes, since yes is no
No puede estar esta droga en mi interior
This drug can't be inside me
Puedes llamar a los físicos, químicos
You can call the physicists, the chemists
Puedes llamar el mérito es sólo tuyo
You can call but it's all down to you
Tu fulminante atractivo me destruyó
Your flash of lightning attraction destroyed me
Y ahora no puedo dejar de ser espectador
And now I can't stop being a spectator
No puede estar esta droga
This drug can't be inside me
que algunas veces te disfrazas para sentirte mejor
I know sometimes you disguise yourself so that you can feel better
Tu animal es el camaléon
Your spirit animal is the chameleon
¡No me preguntes!
Don't ask me!
Estoy en blanco, ¿cómo he llegado hasta aquí?
I have a blank mind, how did I get here?
Frecuento antros refinados
I frequent these refined pubs
No puede estar esta droga en mi interior
This drug can't be inside me
Desde que no es que sí, desde que es que no
Since no is yes, since yes is no
No puede estar esta droga en mi interior
This drug can't be inside me
Puedes llamar a los físicos, químicos
You can call the physicists, the chemists
Puedes llamar, pero el mérito es solo tuyo
You can call but it's all down to you
Tu fulminante atractivo me destruyó
Your flash of lightning attraction destroyed me
Y ahora no puedo dejar de ser espectador
And now I can't stop being a spectator
No puede estar esta droga en mi interior
This drug can't be inside me
No puede estar esta droga en mi interior, no puede estar esta droga en mi interior
This drug can't be inside me, this drug can't be inside me
No puede estar esta droga en mi interior
This drug can't be inside me
Puedes llamar a los físicos, químicos
You can call the physicists, the chemists
Puedes llamar pero el mérito es solo tuyo
You can call but it's all down to you
Tu fulminante atractivo me destruyó
Your flash of lightning attraction destroyed me
Y ahora no puedo dejar de ser espectador
And now I can't stop being a spectator
No puede estar esta droga en mi interior
This drug can't be inside me





Writer(s): Jose Angel Frutos Maiquez, Francisco Guirao Martinez, Javier Lorenzo Ibanez, Fernando Robles Andujar, Jorge Guirao Martinez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.