Paroles et traduction Second - Mira a la Gente

Mira a la Gente

Me debes un verano de muros derribados
De no pensar en verte porque viajas a mi lado
De sexo hedonista en vagones apartados
De noches viendo cine japonés subtitulado
Ayer en la cornisa estaba imaginándolo
Mis ojos entendieron al contemplar el espectáculo
De una multitud olvidando lo demás y saltando el fuego, libres
Mira a la gente, todos se divierten
Mira a la gente, podríamos probar
Cómo lo expulsan, cómo lo danzan
Cómo lo viven, cómo lo sienten
Mira a la gente
Míralos y aprende
Renovación y juego, se daban hoy la mano
Al campamento base, con sigilo fui entrando
Estaba sonriendo con tu punto más nostálgico
Ese que a mí me puede tanto
Ese que me hiere
Mira a la gente, todos se divierten
Mira a la gente, podríamos probar
Cómo lo expulsan, cómo lo danzan
Cómo lo viven, cómo lo sienten
Mira a la gente
Míralos y aprende
Tengo una idea mejor que te quiero contar
Mientras dure el licor y su efecto en la verdad
Una idea mejor que nos ponga a cantar
Que la música te vista de heroína

Смотри на людей

Ты должна мне лето снесённых стен,
Лето без мысли о встрече, ведь ты путешествуешь рядом со мной,
Лето гедонистического секса в уединённых вагонах,
Лето ночных просмотров японского кино с субтитрами.
Вчера на карнизе я представлял это,
Мои глаза всё поняли, созерцая зрелище
Толпы, забывшей обо всём и прыгающей через огонь, свободной.
Смотри на людей, все веселятся.
Смотри на людей, мы могли бы попробовать,
Как они изгоняют это, как танцуют это,
Как живут этим, как чувствуют это.
Смотри на людей.
Смотри на них и учись.
Обновление и игра, сегодня они шли рука об руку.
В базовый лагерь я пробирался украдкой.
Ты улыбалась своей самой ностальгической улыбкой,
Той, которая так действует на меня,
Той, которая ранит меня.
Смотри на людей, все веселятся.
Смотри на людей, мы могли бы попробовать,
Как они изгоняют это, как танцуют это,
Как живут этим, как чувствуют это.
Смотри на людей.
Смотри на них и учись.
У меня есть идея получше, которую я хочу тебе рассказать,
Пока действует ликёр и его влияние на правду,
Идея получше, которая заставит нас петь,
Чтобы музыка одела тебя в героиню.