Second - Si todo se oxida - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Second - Si todo se oxida




Si todo se oxida
If Everything Rusts Away
¿Quién eres tu?
Who are you?
¿Quién soy yo?
Who am I?
No mas que un punto intermitente
Just a flickering dot
Lo que ocurrió no es de vapor
What happened wasn't steam
Si todo se oxida
If everything rusts away
Si todo se oxida
If everything rusts away
Apenas ya
Barely anymore
Puedo notar
I can notice
La intensidad no llega a baja señal
The intensity doesn't reach a low signal
Yo sigo aqui
I'm still here
En mi astensor
In my antechamber
Si todo se oxida
If everything rusts away
Si todo se oxida
If everything rusts away
has preferido pasar a la acción
You have preferred to take action
Lo he visto
I have seen
Tu has consumido energía mayor
You have used up greater energy
Te miro
I look at you
Tu has conseguido llamar la atención
You have managed to attract attention
Uh oh oh has preferido pasar a la acción
Uh oh oh You have preferred to take action
Lo he visto
I have seen
Tu has consumido energía mayor
You have used up greater energy
Te miro
I look at you
Tu has conseguido llamar la atención
You have managed to attract attention
Uh oh oh
Uh oh oh
Soy el guardián de este anteayer
I am the guardian of this day before yesterday
De un viejo estudio de neones
Of an old neon studio
Van a brillar
They will shine
Por una vez
For once
Y luego se oxidan
And then they rust away
Y luego se oxidan
And then they rust away
has preferido pasar a la acción
You have preferred to take action
Lo he visto
I have seen
has consumido energía mayor
You have used up greater energy
Te miro
I look at you
has conseguido llamar la atención
You have managed to attract attention
Uh oh oh
Uh oh oh
No pienso reiniciarme, pequeñas dosis nunca son letales, letales,
I don't intend to reboot, small doses are never lethal, lethal,
No pienso reiniciarme, pequeñas dosis nunca son letales, letales,
I don't intend to reboot, small doses are never lethal, lethal,
Leta ta ta ta ta ta tales...
Letal ta ta ta ta ta ta tals...
Uh oh oh
Uh oh oh
has preferido pasar a la acción
You have preferred to take action
Lo he visto
I have seen
has consumido energía mayor
You have used up greater energy
Te miro
I look at you
has conseguido llamar la atención
You have managed to attract attention
Uh oh oh
Uh oh oh
No pienso reiniciarme, pequeñas dosis nunca son letales, letales,
I don't intend to reboot, small doses are never lethal, lethal,
Leta ta ta ta ta ta tales...
Letal ta ta ta ta ta ta tals...





Writer(s): Jose Angel Frutos Maiquez, Francisco Guirao Martinez, Javier Lorenzo Ibanez, Fernando Robles Andujar, Jorge Guirao Martinez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.