Broken - Remastered - Secondhand Serenade traduction en allemand

Broken - Remastered

In the moonlight, your face it glows
Like a 1000 diamonds, I suppose
And your hair flows like the ocean breeze
Not a million fights could make me hate you
You′re invincible, yeah it's true
It′s in your eyes where I find peace

Is it broken?
Can we work it out?
Let's light up the town, scream out loud
Is it broken?
Can we work it out?
I can see in your eyes, you're ready to break
Don′t look away

So here we are now
In a place where the sun blends in with the ocean thin
(With the ocean thin)
Across from each other
(Together we′ll wonder if) We will last these days
If I asked you to stay would you tell me
You would be mine?

Think that we are broken
And time is all I ask for, time, I just need one more day
(Just one more day) Just one more day
And time, you've been crying too long, time
And your tears wrote this song, stay

In the moonlight, your face it glows

Is it broken?
Can we work it out?
Let′s light up the town, scream out loud
Is it broken?
Can we work it out?
I can see in your eyes, you're ready to break
Don′t look away

`: 1`

Im Mondlicht leuchtet dein Gesicht
Wie 1000 Diamanten, nehme ich an
Und dein Haar weht wie die Meeresbrise
Nicht eine Million Streitereien könnten mich dazu bringen, dich zu hassen
Du bist unbesiegbar, ja, das stimmt
In deinen Augen finde ich Frieden

Ist es zerbrochen?
Können wir es wieder hinbekommen?
Lass uns die Stadt erleuchten, laut hinausschreien
Ist es zerbrochen?
Können wir es wieder hinbekommen?
Ich sehe in deinen Augen, du bist bereit zu zerbrechen
Schau nicht weg

Also hier sind wir nun
An einem Ort, wo die Sonne mit dem dünnen Ozean verschmilzt
(Mit dem dünnen Ozean)
Gegenüber voneinander
(Zusammen werden wir uns fragen, ob) wir diese Tage überstehen werden
Wenn ich dich bitten würde zu bleiben, würdest du mir sagen
Du wärst mein?

Ich glaube, wir sind zerbrochen
Und Zeit ist alles, worum ich bitte, Zeit, ich brauche nur noch einen Tag
(Nur noch einen Tag) Nur noch einen Tag
Und Zeit, du hast zu lange geweint, Zeit
Und deine Tränen schrieben dieses Lied, bleib

Im Mondlicht leuchtet dein Gesicht

Ist es zerbrochen?
Können wir es wieder hinbekommen?
Lass uns die Stadt erleuchten, laut hinausschreien
Ist es zerbrochen?
Können wir es wieder hinbekommen?
Ich sehe in deinen Augen, du bist bereit zu zerbrechen
Schau nicht weg