Paroles et traduction Secret Atelier - The Message (2019 Remastered)

The Message (2019 Remastered)

So many words became so weightless
So many fears in this strange faces
We meet on our way million times a day
Hard to move on, but there's no way back
Protect yourself and look better
For things in you life
That finally will make you happy
How we've gone so far
How can we change our minds
Will it get any better
Are we lost in this trap
Can we stop being strangers
And hear the message from our angels
Will it get any better
Are we lost in this trap
Can we stop being strangers
And hear the message from our angels
All our names can be forgotten
Blown away with the wind all of a sudden
Before we find out we have a lot in common
We're waiting for someone to save us
Instead of seeing our inner savior
The only one to bring back colors that faded
How we've gone so far
How can we change our minds
Will it get any better
Are we lost in this trap
Can we stop being strangers
And hear the message from our angels
Will it get any better
Are we lost in this trap
Can we stop being strangers
And hear the message from our angels
Will it get any better
Can we stop being strangers

Сообщение (2019 Remastered)

Так много слов стали такими ничего не значащими,
Так много страхов в этих незнакомых лицах.
Мы встречаемся на своем пути миллион раз в день,
Трудно двигаться дальше, но пути назад нет.
Береги себя и ищи то,
Что в твоей жизни
Наконец-то сделает тебя счастливым.
Как мы зашли так далеко?
Как мы можем изменить наши мысли?
Станет ли хоть немного лучше?
Мы застряли в этой ловушке?
Можем ли мы перестать быть чужими
И услышать послание наших ангелов?
Станет ли хоть немного лучше?
Мы застряли в этой ловушке?
Можем ли мы перестать быть чужими
И услышать послание наших ангелов?
Все наши имена могут быть забыты,
Унесены ветром в одно мгновение.
Прежде чем мы узнаем, что у нас много общего,
Мы ждем, что кто-то нас спасет.
Вместо того, чтобы увидеть нашего внутреннего спасителя,
Единственного, кто может вернуть цвета, которые поблекли.
Как мы зашли так далеко?
Как мы можем изменить наши мысли?
Станет ли хоть немного лучше?
Мы застряли в этой ловушке?
Можем ли мы перестать быть чужими
И услышать послание наших ангелов?
Станет ли хоть немного лучше?
Мы застряли в этой ловушке?
Можем ли мы перестать быть чужими
И услышать послание наших ангелов?
Станет ли хоть немного лучше?
Можем ли мы перестать быть чужими?