Don't Let Me Fade - Secret Rule traduction en russe

Don't Let Me Fade

Can't you see we're just candles
Weak against the wind
You know, we'll never see
The new sunrise, our memories will be dust

Time is running out for me, I'm gonna die
Living in your mind
Can't you see, you have to love me again, today
Don't let me go, don't let me fade

Flying in a reverie
I dream of living forever
Blind we try to leave a sign
Wherever, please don't forget me

Can't you see, we have no answers
We only hope to get back home

Time is running out for me, I'm gonna die
Living in your mind
Can't you see, you have to love me again, today
Don't let me go, don't let me fade

Flying in a reverie
I dream of living forever
Blind we try to leave a sign
Wherever, please don't forget me

Flying in a reverie
We all dream of living forever
Blind we try to leave a sign
Wherever, please don't forget me

Don't let me fade away

Не дай мне исчезнуть

Разве ты не видишь, мы всего лишь свечи,
Слабые перед ветром.
Знаешь, мы никогда не увидим
Новый рассвет, наши воспоминания превратятся в прах.

Моё время на исходе, я умру,
Живя в твоей памяти.
Разве ты не видишь, ты должен полюбить меня снова, сегодня,
Не отпускай меня, не дай мне исчезнуть.

Паря в грёзах,
Я мечтаю жить вечно.
Слепые, мы пытаемся оставить знак,
Где угодно, пожалуйста, не забывай меня.

Разве ты не видишь, у нас нет ответов,
Мы лишь надеемся вернуться домой.

Моё время на исходе, я умру,
Живя в твоей памяти.
Разве ты не видишь, ты должен полюбить меня снова, сегодня,
Не отпускай меня, не дай мне исчезнуть.

Паря в грёзах,
Я мечтаю жить вечно.
Слепые, мы пытаемся оставить знак,
Где угодно, пожалуйста, не забывай меня.

Паря в грёзах,
Мы все мечтаем жить вечно.
Слепые, мы пытаемся оставить знак,
Где угодно, пожалуйста, не забывай меня.

Не дай мне исчезнуть.