Secret Rule - The Awakening - traduction des paroles en russe

The Awakening - Secret Ruletraduction en russe




The Awakening
Пробуждение
Now I feel my heart beating so slow
Чувствую, как медленно бьется сердце,
No shadow behind me
За мной нет тени,
My steps have no ground to walk on
Моим ногам не на что ступать,
And I'm losing my last breath
И я теряю последнее дыхание.
In the distance I catch sight of you
Вдали вижу тебя,
You're coming just for me
Ты идешь ко мне,
Your smile makes me feel much better
Твоя улыбка заставляет меня чувствовать себя лучше,
So familiar, I'm not alone
Так знакомо, я не один,
So familiar, I'm not alone
Так знакомо, я не один.
And a concert, so loud
И концерт, такой громкий,
Showing me so many scenes
Показывает мне так много сцен,
And I would come back, changing
И я бы вернулся, изменившись,
Everything that's wrong with me
Изменив все, что во мне не так.
I could've said I love you
Я мог бы сказать, что люблю тебя,
So many times more and more
Снова и снова,
But now I only walk on
Но теперь я просто иду дальше,
Leaving behind just dust
Оставляя после себя лишь пыль.
And I'll meet the wise and the lovers
И я встречу мудрецов и влюбленных,
In this reign I put down my arms
В этом царстве я сложу оружие,
Time has brought no relief to my heart
Время не принесло облегчения моему сердцу,
In my life you all lied to me
В моей жизни вы все мне лгали.
I'm ready to follow your smile
Я готов следовать за твоей улыбкой,
My dearest nice dark girl
Моя милая, темноволосая,
Lead me in this land of lost souls
Веди меня по этой земле потерянных душ,
In the middle of the night
Посреди ночи,
In the middle of the night
Посреди ночи.
And a concert, so loud
И концерт, такой громкий,
Showing me so many scenes
Показывает мне так много сцен,
And I would come back, changing
И я бы вернулся, изменившись,
Everything that's wrong with me
Изменив все, что во мне не так.
I could have said I love you
Я мог бы сказать, что люблю тебя,
So many times more and more
Снова и снова,
But now I only walk on
Но теперь я просто иду дальше,
Leaving behind just dust
Оставляя после себя лишь пыль.
And now you go away, smiling
И вот ты уходишь, улыбаясь,
Leaving me inside a dream
Оставляя меня внутри сна,
I try to open my eyes
Я пытаюсь открыть глаза,
A new sunrise in front of me
Новый рассвет передо мной,
I'm still alive and I'm aware
Я все еще жив и осознаю это,
Ready to give all my best
Готов отдать все свои силы,
This time the wheel of life
На этот раз колесо жизни
Won't drag me down with it
Не утащит меня за собой.
La la la
Ла ла ла





Writer(s): Angela Di Vincenzo


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.