Paroles et traduction Secret Service - Will You Be Near Me

Will You Be Near Me

When the songs begin the fading
And the silence breaking through
Will you be near me
Will you be near me
When the words are only spinning
And I don′t know what to do
Will you be near me
Will you be near me
If the laughter turns to sorrow
And all friends are moving on
But today's not tomorrow
Who can tell what′s going on
Looking up to the stars
I'm looking up to the stars
Looking up to the stars
Is it all in the stars
When you tell me words that matter
When I'm moving much too fast
Then I will hear you
Then I will hear you
When your head is on my shoulder
Will you tell me ′bout the past
So I can hear you
So I can hear you
If the laughter turns to sorrow
And all friends are moving on
But today′s not tomorrow
Who can tell what's going on
Looking up to the stars
I′m looking up to the stars
Looking up to the stars
Is it all in the stars

Будешь ли ты рядом со мной?

Когда песни начнут затихать,
И тишина пробьется сквозь,
Будешь ли ты рядом со мной?
Будешь ли ты рядом со мной?
Когда слова лишь кружатся в голове,
И я не знаю, что делать,
Будешь ли ты рядом со мной?
Будешь ли ты рядом со мной?
Если смех сменится печалью,
И все друзья уйдут,
Но сегодня не завтра,
Кто знает, что будет потом?
Смотрю на звезды,
Я смотрю на звезды,
Смотрю на звезды,
Все ли дело в звездах?
Когда ты говоришь мне важные слова,
Когда я слишком спешу,
Тогда я услышу тебя,
Тогда я услышу тебя,
Когда твоя голова на моем плече,
Расскажешь ли ты мне о прошлом?
Чтобы я мог услышать тебя,
Чтобы я мог услышать тебя,
Если смех сменится печалью,
И все друзья уйдут,
Но сегодня не завтра,
Кто знает, что будет потом?
Смотрю на звезды,
Я смотрю на звезды,
Смотрю на звезды,
Все ли дело в звездах?