Secreto El Famoso Biberón - Real Guerrero - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Secreto El Famoso Biberón - Real Guerrero




Real Guerrero
Real Warrior
Uno
One
Uno, dos
One, two
Probando
Testing
Boo Bass King
Boo Bass King
Llego la musa
The muse has arrived
Me levanto y me miro en el espejo
I get up and look in the mirror
Que lindo me veo
How handsome I am
Me miro de arriba a abajo
I look at myself from head to toe
Yo a veces ni me lo creo
Sometimes I don't even believe it
Y pila e' gente criticando, por to' lo que me gana'o
And a lot of people criticize me for all that I've earned
Y eso que no tengo na', pa' lo que Dios me tiene guarda'o
And that's because I have nothing, for what God has saved for me
Sufri, fue mucho lo que lloré
I suffered, I cried a lot
Fue mucho lo trompezones
There were many stumbles
Yo caí pero me levante
I fell but I got up
Muchos pana me dieron la espalda
Many so-called friends turned their backs on me
Cuando má' los necesite
When I needed them the most
Pero yo mismo me di un consejo
But I gave myself some advice
Confía en Dios y no perdí la fe
Trust in God and don't lose faith
Si tengo aceite-eh-eh-eh
If I have oil-eh-eh-eh
Mala mia, eh
My bad, honey
Cuando yo cogí lucha, yo no te veía, bro'
When I struggled, I didn't see you, dude
Si tengo aceite-eh-eh-eh
If I have oil-eh-eh-eh
Mala mía, eh
My bad, my love
Cuando yo cogí lucha, yo no te veía, no
When I struggled, I didn't see you, no
Ahora me dicen cohete (Sí)
Now they call me a rocket (Yeah)
Tan' viendo como me elevo (Pa' la nuve)
They're watching me rise (To the clouds)
Parece que tengo un dealer
It seems like I have a dealer
To' lo día' con un carro nuevo
Every day with a new car
El papalote, yeh, yeh
The kite, yeah, yeah
De tu jeva, yo soy el jevo
I'm the man for your girl
Vivo mi vida tranquilo
I live my life peacefully
Y sin pararle a ningún mama-
And don't pay attention to any mama-
Fueron muchas cicatrices, que yo tuve por andar descalzo
There were many scars that I had from walking barefoot
Me ponía tennis seis, cuando ocho y medio es que yo calzo
I wore size six sneakers when I really needed size eight and a half
Soy de uno, no de dos y mi mano alzo (Bárbaro, coño)
I'm from one, not two, and I raise my hand (Savage, damn)
lo que se siente, estar rodeado de pana falso'
I know what it's like to be surrounded by fake friends
Si tengo aceite-eh-eh-eh
If I have oil-eh-eh-eh
Mala mía, eh
My bad, honey
Cuando yo cogí lucha, yo no te veía, bro'
When I struggled, I didn't see you, dude
Si tengo aceite-eh-eh-eh
If I have oil-eh-eh-eh
Mala mía, eh
My bad, my love
Cuando yo cogí lucha, yo no te veía, no
When I struggled, I didn't see you, no
Para llegar, tienes que tropezar
To succeed, you have to stumble
Y de rodilla' lo malo he de pasar
And I have to endure pain on my knees
Si te me rinde' tu vida sera fatal
If you give up, your life will be miserable
Tiene que josear tus alas, si quieres volar
You have to spread your wings if you want to fly
Yo me caí, me levante, no me rendí
I fell, I got up, I didn't give up
Cogí mucha lucha pero sigo aquí
I struggled a lot but I'm still here
Mi madre de rodillas, orando por
My mother on her knees, praying for me
Cuando necesité tu ayuda, yo nunca te vi
When I needed your help, I never saw you
(Boo Bass King tu vera to' lo que voy a decir)
(Boo Bass King, you're about to hear what I have to say)
(Batea, ponme a, ponme a escucharme)
(Batea, put me on, put me on the mic)
Je, je, no es necesario hablar tanto, la canción lo dice todo
Heh, heh, no need to talk so much, the song says it all
Escucha, je
Listen, heh
La musa
The muse
Boo bass king
Boo bass king
E'to salió de ahí, ahí
This came from there, there
Eso fue Dios que me lo dio
That was God who gave it to me
Ya, ¡ya!
Now, now!
Dios te bendiga, como lo está haciendo conmigo
God bless you, as he is doing with me
No te rindas, bro'
Don't give up, dude
Maestro, king
Master, king





Writer(s): Eudys Batista


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.