Secrets - Chemical Reaction - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Secrets - Chemical Reaction




Chemical Reaction
Химическая реакция
Summer love, just a fling.
Летняя любовь, просто интрижка.
Yeah, at least that's what I thought it was.
Да, по крайней мере, я так думал.
Then I fell into you and now I'm stuck.
Потом я влюбился в тебя, и теперь я в ловушке.
Making leaps and changing me.
Совершаю прыжки и меняюсь.
I'm jumping higher than you'd ever think.
Я прыгаю выше, чем ты можешь себе представить.
I'm not afraid to fall with you distracting me.
Я не боюсь упасть, когда ты отвлекаешь меня.
Beautifully blinding and totally overwhelming
Прекрасно ослепляющая и полностью поглощающая
Focus always fades.
Концентрация всегда теряется.
Oh, when you speak to me.
О, когда ты говоришь со мной.
This world is screaming but I only hear
Этот мир кричит, но я слышу только
Your voice whispering crystal clear.
Твой голос шепчет кристально ясно.
You c-c-cut, cut into me.
Ты в-в-врезаешься, врезаешься в меня.
You showed me that my heart still beats.
Ты показала мне, что мое сердце все еще бьется.
You turned me inside out, shook the bad parts out.
Ты вывернула меня наизнанку, вытряхнула все плохое.
Shined a light on the shadows,
Осветила тени,
But my God it's so.
Но, Боже мой, это так.
Beautifully blinding and totally overwhelming
Прекрасно ослепляющая и полностью поглощающая
Focus always fades
Концентрация всегда теряется,
Oh, when you speak to me
О, когда ты говоришь со мной.
This world is screaming but I only hear
Этот мир кричит, но я слышу только
Your voice whispering crystal clear
Твой голос шепчет кристально ясно.
Focus always fades when you step into frame
Концентрация всегда теряется, когда ты входишь в кадр.
This world is glowing but I only see
Этот мир светится, но я вижу только
You there shining back at me.
Тебя, сияющую на меня.
Revised through your eyes
Пересмотренный твоими глазами,
I'm cleaning up
Я очищаюсь.
You saved a hopeless fool from himself.
Ты спасла безнадежного дурака от него самого.
Pulled me out of my own hell.
Вытащила меня из моего собственного ада.
I'm tripping over you, tripping over you.
Я спотыкаюсь о тебя, спотыкаюсь о тебя.
How did you get through
Как тебе удалось сделать
Something no one else can ever do?
То, что никто другой не сможет сделать?
Now I am swimming in this skin that you're living in.
Теперь я плаваю в этой коже, в которой ты живешь.
And fortunate to drown in it.
И мне повезло утонуть в ней.
I'm tripping over you, tripping over you.
Я спотыкаюсь о тебя, спотыкаюсь о тебя.
How did you get through
Как тебе удалось сделать
That's something no one else can ever do?
То, что никто другой не сможет сделать?
Focus always fades when you step into frame.
Концентрация всегда теряется, когда ты входишь в кадр.
This world is glowing but I only see you.
Этот мир светится, но я вижу только тебя.
Focus always fades when you speak to me.
Концентрация всегда теряется, когда ты говоришь со мной.
This world is screaming but I only hear
Этот мир кричит, но я слышу только
Your voice whispering crystal clear.
Твой голос шепчет кристально ясно.
Focus always fades when you step into frame.
Концентрация всегда теряется, когда ты входишь в кадр.
This world is glowing but I only see
Этот мир светится, но я вижу только
You there shining back at me
Тебя, сияющую на меня.
Revised through your eyes
Пересмотренный твоими глазами,
I'm cleaning up
Я очищаюсь.





Writer(s): Dick Wagner, Alice Cooper, Pete Dantillo


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.