Section Pull Up feat. DJ Mike One - Comme dab - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Section Pull Up feat. DJ Mike One - Comme dab




Comme dab
Like Always
Mike One
Mike One
Section Pull Up
Section Pull Up
Qui t'a dit que la France n'allait pas bouger sur ce son
Who told you France wouldn't move to this sound
On arrive comme d'hab' (on arrive comme d'hab')
We're coming in like always (we're coming in like always)
Ekoti (ekoti té)
Listen up (listen up)
Lâche, lâche ta moula (lâche ta moula)
Drop, drop your cash (drop your cash)
J'ai, j'ai dit saute en l'air (saute, saute, saute)
I, I said jump in the air (jump, jump, jump)
Maintenant casse
Now break it down
On arrive comme d'hab' (on arrive comme d'hab')
We're coming in like always (we're coming in like always)
Ekoti (ekoti té)
Listen up (listen up)
Lâche, lâche ta moula (lâche ta moula)
Drop, drop your cash (drop your cash)
J'ai, j'ai dit saute en l'air (saute, saute, saute)
I, I said jump in the air (jump, jump, jump)
Maintenant casse
Now break it down
On casse, casse
We break it down, break it down
Avance, avance
Move forward, move forward
On casse, casse
We break it down, break it down
Avance, avance
Move forward, move forward
On casse, casse
We break it down, break it down
Avance, avance
Move forward, move forward
On casse, toléga, toléga, toléga
We break it down, girl, girl, girl
On casse, casse
We break it down, break it down
Avance, avance
Move forward, move forward
On casse, casse
We break it down, break it down
Avance, avance
Move forward, move forward
On casse, casse
We break it down, break it down
Avance, avance
Move forward, move forward
On casse en gata
We break it down hard
Tu pensais qu'on n'allait pas l'faire
You thought we wouldn't do it
Moi j'te dis juste qu'on va les faire taire
I'm just telling you we're gonna silence them
Certains pensaient qu'on allait pas l'faire
Some thought we wouldn't do it
Moi j'te dis juste qu'on va les faire taire
I'm just telling you we're gonna silence them
De Paname à Rio, on vient les ambiancer
From Paris to Rio, we're here to get the party going
Ah levez les mains, ah croisez les mains
Ah raise your hands, ah cross your hands
Ah baissez-les, baissez-les, baissez-les
Ah lower them, lower them, lower them
Baissez-les, baissez-les, baissez-les
Lower them, lower them, lower them
On arrive comme d'hab' (on arrive comme d'hab')
We're coming in like always (we're coming in like always)
Ekoti (ekoti té)
Listen up (listen up)
Lâche, lâche ta moula (lâche ta moula)
Drop, drop your cash (drop your cash)
J'ai, j'ai dit saute en l'air (saute, saute, saute)
I, I said jump in the air (jump, jump, jump)
Maintenant casse
Now break it down
On arrive comme d'hab' (on arrive comme d'hab')
We're coming in like always (we're coming in like always)
Ekoti (ekoti té)
Listen up (listen up)
Lâche, lâche ta moula (lâche ta moula)
Drop, drop your cash (drop your cash)
J'ai, j'ai dit saute en l'air (saute, saute, saute)
I, I said jump in the air (jump, jump, jump)
Maintenant casse
Now break it down
On casse, casse
We break it down, break it down
Avance, avance
Move forward, move forward
On casse, casse
We break it down, break it down
Avance, avance
Move forward, move forward
On casse, casse
We break it down, break it down
Avance, avance
Move forward, move forward
On casse, toléga, toléga, toléga
We break it down, girl, girl, girl
On casse, casse
We break it down, break it down
Avance, avance
Move forward, move forward
On casse, casse
We break it down, break it down
Avance, avance
Move forward, move forward
On casse, casse
We break it down, break it down
Avance, avance
Move forward, move forward
On casse en gata
We break it down hard
Hop, hop, hop, hop
Hop, hop, hop, hop
Qui t'a dit qu'on était deux
Who told you there were two of us
Après saute en l'air, on arrive en ce-for
After jumping in the air, we're coming in strong
Hop, hop, hop, hop
Hop, hop, hop, hop
Qui est en tête à tête
Who's here head to head
Rappelez, rappelez-moi tous les renforts
Call, call me all the reinforcements
On sait qui qui se tape mais la machine est lancée (oui)
We know who's fighting but the machine is launched (yes)
On peut plus reculer devant les attentes
We can no longer back down from expectations
Mais quand tu commences à nous voir, tu réfléchis
But when you start to see us, you think twice
Rien que tu vas bêler, moi j'te mets en attente
Just try to talk back, I'll put you on hold
On arrive comme d'hab' (on arrive comme d'hab')
We're coming in like always (we're coming in like always)
Ekoti (ekoti té)
Listen up (listen up)
Lâche, lâche ta moula (lâche ta moula)
Drop, drop your cash (drop your cash)
J'ai, j'ai dit saute en l'air (saute, saute, saute)
I, I said jump in the air (jump, jump, jump)
Maintenant casse
Now break it down
On arrive comme d'hab' (on arrive comme d'hab')
We're coming in like always (we're coming in like always)
Ekoti (ekoti té)
Listen up (listen up)
Lâche, lâche ta moula (lâche ta moula)
Drop, drop your cash (drop your cash)
J'ai, j'ai dit saute en l'air (saute, saute, saute)
I, I said jump in the air (jump, jump, jump)
Maintenant casse
Now break it down
On casse, casse
We break it down, break it down
Avance, avance
Move forward, move forward
On casse, casse
We break it down, break it down
Avance, avance
Move forward, move forward
On casse, casse
We break it down, break it down
Avance, avance
Move forward, move forward
On casse, toléga, toléga, toléga
We break it down, girl, girl, girl
On casse, casse
We break it down, break it down
Avance, avance
Move forward, move forward
On casse, casse
We break it down, break it down
Avance, avance
Move forward, move forward
On casse, casse
We break it down, break it down
Avance, avance
Move forward, move forward
On casse en gata
We break it down hard





Writer(s): VITAA, STROMAE, JOHN MAMANN, JONATHAN MAMAN (JOHN MAMANN)

Section Pull Up feat. DJ Mike One - Comme Dab
Album
Comme Dab
date de sortie
01-11-2016



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.