Paroles et traduction Secular Ghost - Catenary Wires

Catenary Wires

So I'm treading the slack-line
Those catenary wires

I'm in a gaze, they duck, they dive
Along the ebbing tides

One of these days your corpse
Will wash up on these shores
The blood stains the floorboards
The gun sits in my drawer

One of these days all hell
Will break loose once again
They'll dig up the shipwreck
They'll chalk your silhouette

I have often fantasised
About the dark things I'd do

To someone who took your life
I'd have nothing to lose

One of these days your corpse
Will wash up on these shores
The blood stains the floorboards
The gun sits in my drawer

One of these days all hell
Will break loose once again
They'll dig up the shipwreck
They'll chalk your silhouette

Провисшие провода

Я балансирую на грани,
На этих провисших проводах.

Я смотрю вдаль, они ныряют, скрываются,
Вместе с отливом.

В один из дней твоё тело
Вынесет на берег.
Кровь на половицах,
Пистолет в моём ящике.

В один из дней весь ад
Разразится вновь.
Они откопают кораблекрушение,
Обведут мелом твой силуэт.

Я часто фантазировал
О тёмных вещах, что я бы сделал

С тем, кто отнял твою жизнь.
Мне бы нечего было терять.

В один из дней твоё тело
Вынесет на берег.
Кровь на половицах,
Пистолет в моём ящике.

В один из дней весь ад
Разразится вновь.
Они откопают кораблекрушение,
Обведут мелом твой силуэт.