Paroles et traduction Seda Sayan - Ah Aşkım
Sana
neler
oldu
hiç
anlamadım
Я
никогда
не
понимал,
что
с
тобой
случилось
Bana
uzak
oldun,
şaşırdım
Ты
далек
от
меня,
я
удивлен
Bu
gidişin
sana
hiç
yakışmadı
Тебе
не
идет
этот
отъезд
En
sonunda
sen
de
bunu
anladın
Наконец-то
ты
это
понял
Sana
neler
oldu
hiç
anlamadım
Я
никогда
не
понимал,
что
с
тобой
случилось
Bana
uzak
oldun,
şaşırdım
Ты
далек
от
меня,
я
удивлен
Bu
gidişin
sana
hiç
yakışmadı
Тебе
не
идет
этот
отъезд
En
sonunda
sen
de
bunu
anladın
Наконец-то
ты
это
понял
Ah
aşkım,
üzdüler
mi
seni
seni?
О,
любовь
моя,
они
тебя
расстроили?
Ah
aşkım,
yerime
sevemedin
mi?
О,
любовь
моя,
тебе
не
понравилось
за
меня?
Ah
aşkım,
sevemediler
mi
benim
gibi?
О,
любовь
моя,
разве
они
не
любили,
как
я?
Ah
aşkım,
yazık
etmişler
sana
О,
любовь
моя,
они
тебя
обидели
Ah
aşkım,
üzdüler
mi
seni
seni?
О,
любовь
моя,
они
тебя
расстроили?
Ah
aşkım,
yerime
sevemedin
mi?
О,
любовь
моя,
тебе
не
понравилось
за
меня?
Ah
aşkım,
sen
gidince
başka
birini
buldum
О,
любовь
моя,
когда
ты
ушла,
я
нашла
кого-то
другого
Seni
istedim
ama
sen
yoktun
Я
хотел
тебя,
а
тебя
не
было
Sen
yokken
birini
buldum
ve
mutluyum
Я
нашел
кое-кого,
пока
тебя
не
было,
и
я
счастлив
Peşinden
koşa
koşa
yalvarırım
mı
sandın?
Думаешь,
я
буду
умолять
тебя
бежать
за
тобой?
Amman
amman,
aman
sanki
çok
yalvaracaktım
Амман,
амман,
как
будто
я
слишком
много
умолял.
Git
başkasına
asıl,
ister
öp
ister
sarıl
Иди
повесь
кого-нибудь
другого,
поцелуешь
или
обнимешь
Başkasını
buldum,
artık
kafana
göre
takıl
Я
нашел
кого-то
другого,
так
что
держись
себя
в
руках.
Peşinden
koşa
koşa
yalvarırım
mı
sandın?
Думаешь,
я
буду
умолять
тебя
бежать
за
тобой?
Amman
amman,
aman
sanki
çok
yalvaracaktım
Амман,
амман,
как
будто
я
слишком
много
умолял.
Git
başkasına
asıl,
ister
öp
ister
sarıl
Иди
повесь
кого-нибудь
другого,
поцелуешь
или
обнимешь
Başkasını
buldum,
artık
kafana
göre
takıl
Я
нашел
кого-то
другого,
так
что
держись
себя
в
руках.
Sana
neler
oldu
hiç
anlamadım
Я
никогда
не
понимал,
что
с
тобой
случилось
Bana
uzak
oldun,
şaşırdım
Ты
далек
от
меня,
я
удивлен
Bu
gidişin
sana
hiç
yakışmadı
Тебе
не
идет
этот
отъезд
En
sonunda
sen
de
bunu
anladın
Наконец-то
ты
это
понял
Ah
aşkım,
üzdüler
mi
seni
seni?
О,
любовь
моя,
они
тебя
расстроили?
Ah
aşkım,
yerime
sevemedin
mi?
О,
любовь
моя,
тебе
не
понравилось
за
меня?
Ah
aşkım,
sevemediler
mi
benim
gibi?
О,
любовь
моя,
разве
они
не
любили,
как
я?
Ah
aşkım,
yazık
etmişler
sana
О,
любовь
моя,
они
тебя
обидели
Ah
aşkım,
üzdüler
mi
seni
seni?
О,
любовь
моя,
они
тебя
расстроили?
Ah
aşkım,
yerime
sevemedin
mi?
О,
любовь
моя,
тебе
не
понравилось
за
меня?
Ah
aşkım,
sen
gidince
başka
birini
buldum
О,
любовь
моя,
когда
ты
ушла,
я
нашла
кого-то
другого
Seni
istedim
ama
sen
yoktun
Я
хотел
тебя,
а
тебя
не
было
Sen
yokken
birini
buldum
ve
mutluyum
Я
нашел
кое-кого,
пока
тебя
не
было,
и
я
счастлив
Peşinden
koşa
koşa
yalvarırım
mı
sandın?
Думаешь,
я
буду
умолять
тебя
бежать
за
тобой?
Amman
amman,
aman
sanki
çok
yalvaracaktım
Амман,
амман,
как
будто
я
слишком
много
умолял.
Git
başkasına
asıl,
ister
öp
ister
sarıl
Иди
повесь
кого-нибудь
другого,
поцелуешь
или
обнимешь
Başkasını
buldum,
artık
kafana
göre
takıl
Я
нашел
кого-то
другого,
так
что
держись
себя
в
руках.
Peşinden
koşa
koşa
yalvarırım
mı
sandın?
Думаешь,
я
буду
умолять
тебя
бежать
за
тобой?
Amman
amman,
aman
sanki
çok
yalvaracaktım
Амман,
амман,
как
будто
я
слишком
много
умолял.
Git
başkasına
asıl,
ister
öp
ister
sarıl
Иди
повесь
кого-нибудь
другого,
поцелуешь
или
обнимешь
Başkasını
buldum,
artık
kafana
göre
takıl
Я
нашел
кого-то
другого,
так
что
держись
себя
в
руках.
Peşinden
koşa
koşa
yalvarırım
mı
sandın?
Думаешь,
я
буду
умолять
тебя
бежать
за
тобой?
Amman
amman,
aman
sanki
çok
yalvaracaktım
Амман,
амман,
как
будто
я
слишком
много
умолял.
Git
başkasına
asıl,
ister
öp
ister
sarıl
Иди
повесь
кого-нибудь
другого,
поцелуешь
или
обнимешь
Başkasını
buldum,
artık
kafana
göre
takıl
Я
нашел
кого-то
другого,
так
что
держись
себя
в
руках.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.