Paroles et traduction Seda Sayan - Daha Neler
Seni
buldum
gönlümde
I
have
found
you
in
my
heart
Ne
zaman
geldin
söyle
When
did
you
come,
tell
me
Böyle
davetsiz
misafir
Such
an
uninvited
guest
Görmemiştim
ömrümde
aman
I
had
never
seen
in
my
life,
oh
Önceleri
şaşırdım
sonraları
alıştım
I
was
surprised
at
first,
then
I
got
used
to
it
Sen
de
kaderim
gibi
You
are
like
my
destiny
Alnıma
yazılmışsın
aman
You
are
written
on
my
forehead,
oh
Neylemeli
What
should
I
do
Daha
neler
söylemeli
What
more
should
I
say
Neylemeli
What
should
I
do
Ah...
Pişman
oluyor
derken
aldatıyor
Ah...
He
regrets
it,
then
he
cheats
Oh...
Sevdi
seviyor
derken
gidiveriyor
Oh...
He
says
he
loves
you,
then
he
leaves
Ah...
Pişman
oluyor
derken
aldatıyor
Ah...
He
regrets
it,
then
he
cheats
Oh...
Sevdi
seviyor
derken
gidiveriyor
Oh...
He
says
he
loves
you,
then
he
leaves
Karaları
bağladım
I
wore
black
İçin
için
ağladım
I
cried
inside
Yemin
ettim
ahdettim
I
swore
and
vowed
Öcümü
alacağım
aman
I
will
get
my
revenge,
oh
Haberler
iletmişsin
You
have
sent
news
Alsın
canım
demişsin
You
have
said,
let
her
die
Ben
canımdan
bezmişim
I
am
tired
of
my
life
Başka
canı
neyleyim
aman
What
should
I
do
with
another
life,
oh
Neylemeli
What
should
I
do
Daha
neler
söylemeli
What
more
should
I
say
Neylemeli
What
should
I
do
Ah...
Pişman
oluyor
derken
aldatıyor
Ah...
He
regrets
it,
then
he
cheats
Oh...
Sevdi
seviyor
derken
gidiveriyor
Oh...
He
says
he
loves
you,
then
he
leaves
Ah...
Neler
açtı
başıma
Ah...
What
you
have
brought
upon
me
Meğer
aşkı
çalıp
kaçan
vefasızın
biriymiş
aman
It
turns
out
he
is
a
disloyal
one
who
steals
love
and
runs
away,
oh
Neylemeli
What
should
I
do
Daha
neler
söylemeli
What
more
should
I
say
Neylemeli
What
should
I
do
Ah...
Pişman
oluyor
derken
aldatıyor
Ah...
He
regrets
it,
then
he
cheats
Oh...
Sevdi
seviyor
derken
gidiveriyor
Oh...
He
says
he
loves
you,
then
he
leaves
Ah...
Pişman
oluyor
derken
aldatıyor
Ah...
He
regrets
it,
then
he
cheats
Oh...
Sevdi
seviyor
derken
gidiveriyor
Oh...
He
says
he
loves
you,
then
he
leaves
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): El Hamit Cheriet, Fatma Fikret şeneş
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.