Paroles et traduction Seda Sayan - Değmez

Değmez

Geç de olsa seni tanıdım artık
O sahte aşkına kanmaya değmez
Yüzündeki maske düştü sonunda
Yolunda bir ömür yakmaya değmez
Yakmaya değmez
Kör olsun gözlerim seni ararsa
Tutulsun dillerim seni anarsa
Kör olsun gözlerim seni ararsa
Tutulsun dillerim seni anarsa
Kırılsın ellerim seni sararsa
Uğrunda ağlayıp yanmaya değmez
Yanmaya değmez
Yanmaya değmez
Bundan sonra sana kanmam bir daha
Aşkın ateşiyle yanmam bir daha
Sana dönmem için yalvar Allah′a
Bir daha kapını çalmaya değmez
Çalmaya değmez
Kör olsun gözlerim seni ararsa
Tutulsun dillerim seni anarsa
Kör olsun gözlerim seni ararsa
Tutulsun dillerim seni anarsa
Kırılsın ellerim seni sararsa
Uğrunda bir ömür yakmaya değmez
Yakmaya değmez
Yakmaya değmez

Not worth it

Although late, I now know you
Your fake love is not worth buying
The mask on your face has fallen down
Burning a lifetime in your path is not worth it
Not worth burning
May my eyes go blind if they search for you
May my tongue be stopped if it mentions you
May my eyes go blind if they search for you
May my tongue be stopped if it mentions you
May my hands break if they hug you
Crying and yearning for you is not worth it
Not worth yearning
Not worth yearning
I will never trust you again
I will never burn with the fire of your love
Beg Allah not to have me come back to you
Knocking on your door again is not worth it
Not worth knocking
May my eyes go blind if they search for you
May my tongue be stopped if it mentions you
May my eyes go blind if they search for you
May my tongue be stopped if it mentions you
May my hands break if they hug you
Burning a lifetime for your sake is not worth it
Not worth burning
Not worth burning