Paroles et traduction Seda Sayan - Geride Kaldin

Geride Kaldin

Bir sen kaldın elimde
Yanılmışım hatıranmış
Gelen vurdu, giden vurdu
Ayrılıp her düştüğümde
Sözler kaldı elimde
Yanılmışım, hep yalanmış
Akıl sustu, fikir sustu
Kader konuştu gittiğinde
Yüzüme her gülen gerçek dost değil
Ne yaptıysak biz yaptık kem gözler değil
Sağımda, solumda bir tek sen vardın
Yürüyorum yolumuzda sevgilim sen geride kaldın
Sağımda, solumda bir tek sen vardın
Yürüyorum yolumuzda sevgilim sen geride kaldın
Bir sen kaldın elimde
Yanılmışım hatıranmış
Gelen vurdu, giden vurdu
Ayrılıp her düştüğümde
Sözler kaldı elimde
Yanılmışım, hep yalanmış
Akıl sustu, fikir sustu
Kader konuştu gittiğinde
Yüzüme her gülen gerçek dost değil
Ne yaptıysak biz yaptık kem gözler değil
Sağımda, solumda bir tek sen vardın
Yürüyorum yolumuzda sevgilim sen geride kaldın
Sağımda, solumda bir tek sen vardın
Yürüyorum yolumuzda sevgilim sen geride kaldın
Sağımda, solumda bir tek sen vardın
Yürüyorum yolumuzda sevgilim sen geride kaldın
Sağımda, solumda bir tek sen vardın
Yürüyorum yolumuzda sevgilim sen geride kaldın

Ты остался позади

Только ты остался у меня в руках,
Я ошибалась, это были лишь воспоминания.
Кто приходил – бил, кто уходил – бил,
Каждый раз, расставаясь и падая,
Только слова оставались в моих руках.
Я ошибалась, всё было ложью.
Разум молчал, мысли молчали,
Только судьба говорила, когда ты уходил.
Не каждый, кто улыбается мне в лицо, настоящий друг,
Что бы ни случилось, это сделали мы, а не сглаз.
Справа и слева от меня был только ты,
Иду по нашему пути, любимый, а ты остался позади.
Справа и слева от меня был только ты,
Иду по нашему пути, любимый, а ты остался позади.
Только ты остался у меня в руках,
Я ошибалась, это были лишь воспоминания.
Кто приходил – бил, кто уходил – бил,
Каждый раз, расставаясь и падая,
Только слова оставались в моих руках.
Я ошибалась, всё было ложью.
Разум молчал, мысли молчали,
Только судьба говорила, когда ты уходил.
Не каждый, кто улыбается мне в лицо, настоящий друг,
Что бы ни случилось, это сделали мы, а не сглаз.
Справа и слева от меня был только ты,
Иду по нашему пути, любимый, а ты остался позади.
Справа и слева от меня был только ты,
Иду по нашему пути, любимый, а ты остался позади.
Справа и слева от меня был только ты,
Иду по нашему пути, любимый, а ты остался позади.
Справа и слева от меня был только ты,
Иду по нашему пути, любимый, а ты остался позади.