Paroles et traduction Sedat Anar - Canlar Canını Buldum

Canlar Canını Buldum

Canlar canını buldum, bu canım yağma olsun
Assın ziyandan geçtim, dükkanım yağma olsun

Ben benliğimden geçtim, gözüm hicabın açtım
Dost vaslına eriştim, gümanım yağma olsun

Taaluktan üzüştüm ol dostdan yana uçtum
Aşk divanına divanım yağma olsun

İkilikten usandım, birlik hanına kandım
Derd-i şarabın içtim, dermanım yağma olsun

Varlık çün sefer kıldı, dost andan bize geldi
Viran gönül hurd oldu, cihanım yağma olsun

Geçtim bitmez sağınçtan, usandım yaz ü kıştan
Bostanlar başın buldum, bostanım yağma olsun

Yunus ne hoş demişsin, bal ü şeker yemişsin
Ballar balını buldum, kovanım yağma olsun

I've Found My One

I've found my one, my beloved, let them plunder my life
I've passed beyond loss, let them ravage my wealth

I've abandoned my ego, I've unveiled the veil of my eyes
I've attained the connection with the beloved, let my doubts be plundered

I've withdrawn from attachments, I've soared towards that friend
I'm the devotee of the court of love, let my judgment be plundered

I've grown weary of duality, I've found solace in the unity
I've sipped the wine of pain, let my cure be plundered

As existence embarked on its journey, the friend came to me
My desolate heart became a ruin, let my world be plundered

I've transcended endless sorrow, I'm tired of summer and winter
I've found the garden's heart, let my garden be plundered

Yunus spoke so sweetly, you've tasted honey and sugar
I've found the honey of honeys, let my hive be plundered