Sedat Anar - Nara Yandım Aşk-ı Pakinden - traduction des paroles en allemand

Nara Yandım Aşk-ı Pakinden - Sedat Anartraduction en allemand




Nara Yandım Aşk-ı Pakinden
Ich brannte vor deiner reinen Liebe
Nâre yanıp aşk-ı pâkinden ferâgat etmedim
Ich brannte vor deiner reinen Liebe, doch ich entsagte ihr nicht
Mahvolup cânân yolunda cânâ rağbet etmedim
Zerstört auf deinem Pfad, Geliebte, begehrte ich mein eigenes Leben nicht
Mahvolup cânân yolunda cânâ rağbet etmedim
Zerstört auf deinem Pfad, Geliebte, begehrte ich mein eigenes Leben nicht
Bir zaman sen, ben, gönül, sevdâ, elem, derd var idi
Es gab eine Zeit, da waren du, ich, Herz, Liebe, Kummer, Schmerz
Hiçbirinden bir zaman kalben şikâyet etmedim
Über keines davon habe ich jemals von Herzen geklagt
Hiçbirinden bir zaman kalben şikâyet etmedim
Über keines davon habe ich jemals von Herzen geklagt
Elde her nem var ise fazl u rezaletten eser
Was immer ich besitze, trägt Spuren von Tugend und Laster
Anlamam fazlı kemali sarf-ı himmet etmedim
Ich verstehe Tugend und Vollkommenheit nicht, ich habe mich nicht darum bemüht
Anlamam fazlı kemali sarf-ı himmet etmedim
Ich verstehe Tugend und Vollkommenheit nicht, ich habe mich nicht darum bemüht
Bir zaman sen, ben, gönül, sevdâ, elem, derd var idi
Es gab eine Zeit, da waren du, ich, Herz, Liebe, Kummer, Schmerz
Hiçbirinden bir zaman kalben şikâyet etmedim
Über keines davon habe ich jemals von Herzen geklagt
Hiçbirinden bir zaman kalben şikâyet etmedim
Über keines davon habe ich jemals von Herzen geklagt





Writer(s): Anonim, Sedat Anar


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.