Paroles et traduction Sedat Uçan - Derdimin Dermanı

Derdimin Dermanı

Âlemlere rahmet Muhammed tenin
Cebrail taradı zülfünü senin
Kapında ağlayan ümmetim benim
Derdimin dermanı sensin Muhammed
Kapında ağlayan ümmetim benim
Derdimin dermanı sensin Muhammed
Muhammed nurunu görmesem olmaz

Evsafın yazdırırsam defterler almaz
Ümmetlik, ümmetlikten yüksek şeref olmaz
Derdimin dermanı sensin Muhammed

Hakikat nurunu seyretsem senin
Cemalini görmek maksudum benim
Arzı semavatta bu ziya senin
Derdimin dermanı sensin Muhammed
Arzı semavatta bu ziya senin
Derdimin dermanı sensin Muhammed
Muhammed nurunu görmesem olmaz

Evsafın yazdırırsam defterler almaz
Ümmetlik, ümmetlikten yüksek şeref olmaz
Derdimin dermanı sensin Muhammed

Bir nazar eyledin Hira dağına
Nurun şavkı düştü arşın sağına
Has kulların girer cennet bağına
Derdimin dermanı sensin Muhammed
Has kulların girer cennet bağına
Derdimin dermanı sensin Muhammed

Muhammed nurunu görmesem olmaz
Evsafın yazdırırsam defterler almaz
Ümmetlik, ümmetlikten yüksek şeref olmaz
Derdimin dermanı sensin ya Muhammed
Derdimin dermanı sensin ya Muhammed
Derdimin dermanı sensin ya Muhammed

Лекарство от моей боли

Милосердие для миров - Мухаммад, твоя сущность
Джибриль расчесывал твои локоны
У твоих дверей плачет моя умма
Ты лекарство от моей боли, Мухаммад
У твоих дверей плачет моя умма
Ты лекарство от моей боли, Мухаммад
Нельзя мне не видеть света Мухаммада

Если б описать твои качества, тетради не вместят
Нет чести выше, чем быть частью уммы
Ты лекарство от моей боли, Мухаммад

Если б увидел я свет истины твоей
Увидеть лик твой - вот цель моя
Этот свет на земле и небесах - твой
Ты лекарство от моей боли, Мухаммад
Этот свет на земле и небесах - твой
Ты лекарство от моей боли, Мухаммад
Нельзя мне не видеть света Мухаммада

Если б описать твои качества, тетради не вместят
Нет чести выше, чем быть частью уммы
Ты лекарство от моей боли, Мухаммад

Ты бросил один взгляд на гору Хира
Свет твой пал на правую сторону трона
Избранные рабы войдут в райские сады
Ты лекарство от моей боли, Мухаммад
Избранные рабы войдут в райские сады
Ты лекарство от моей боли, Мухаммад

Нельзя мне не видеть света Мухаммада
Если б описать твои качества, тетради не вместят
Нет чести выше, чем быть частью уммы
Ты лекарство от моей боли, о Мухаммад
Ты лекарство от моей боли, о Мухаммад
Ты лекарство от моей боли, о Мухаммад